加书签
第五期《会议简报》(2)
在大厅的后面,我们可以听到来自苏格兰斯特拉思克莱德区首府格拉斯哥城的
一等兵阿兰・J ・麦凯利和他的乐队正在排练他的15声合唱,看吧,正是这些人的
帮助,才组建了我们的娱乐团体。
或许在你看来,这个乐团组建很简单,那么让我告诉你在它成名前所出现的一
些困难吧,我们要解决的主要难题是要找到那些我们认为有充分表演天赋的人,找
到这些人后,我们还要费一番功夫,把他们推上舞台,然后,在采用正确的入门方
法后,我们终于成功地找到了一批合适的人。他们一投入演出,便立刻光芒四射。
事实上,合唱团是我们乐团最早的元老,也是最容易组建起来的,现在己过了
一年,它己证明了自己是非常优秀的。最近,它在战俘营营际比赛中获得了第一名。
现在,我们又成立了一个新潮的舞蹈乐队,乐器包括吉它、鼓、以及对我们很
重要、一直‘忠实’于我们的梳子和纸,中国人民志愿军己承诺将给我们添加更多
的乐器。
mpanel(1);
紧跟着我们舞蹈乐队的是我们最年轻的组合,鼓和口琴队,包括10支口琴,两
个边鼓和一个大鼓,由来自英格兰兰开夏郡索尔福德市的基斯・N ・克拉克、来自
英格兰诺丁汉郡伊顿城的二等兵阿伯特・诺特、和来自英格兰柴郡伯肯希德城的一
等兵埃德温・荷伯特等配合默契的演奏,他们都由来自约克郡北唐克斯特城西部森
林地区的下士杰克・T ・格林出色的指挥。
我想强调一下,他们这些人以前是没上过舞台的,但我确信,这些有天赋的人
中的一些人将会有很大发展前途。
另一些代表观看了第五战俘营的游泳活动,战俘们凭借鸭绿江边上的高台,狂
欢作乐。翻译林诗仲介绍说:正在‘屈体跳水’的战俘是下士肯尼思・E ・斯平格
达(美国华盛顿州西雅图市人)。从远出游过来四名战俘:一等兵弗农・E ・哈尔
(美国肯塔基州莫尔希德城人)、下士唐纳德・科比内(美国纽约州坎顿城人)、
下士哈里森・J ・施卢塞(美国宾夕法尼亚州卡莱尔城人)和二等兵阿尔瓦・E ・
格林伍德(美国俄亥俄州乌里希斯维利城人),他们游到岸边时,一齐高喊‘我们
到达目的地唠!江水好极啦!’(如图)
其他会议代表小组分别观看了第一战俘营第二中队与第五战俘营第二中队的足
球比赛、第二战俘营第六中队的篮球队培训、第三战俘营第四中队的橄榄球队训练。”
|
Search |