11 威廉・卡密契尔向开门探问的一位高瘦青年说道：“去唤吉姆先生来。” 吉姆・芬索普踏进室内，询问地望着他的叔叔。年纪较大的男人点头往上看了看， 嘴里并发出低沉的咕噜声。 “嗯，你来了。” “你我我有事？” “大略看看这些文件。” 年轻人坐下，把递给他的一束文件抖开。年纪较大的男人看着他。 “怎样？” 答复来得挺快：“先生，我认为很可疑。” 格兰特＆卡密契尔公司的资深合伙人再度发出他典型的低沉哈哈声。 吉姆・芬索普把刚自埃及寄达的航空邮简再读了一遍： ……在这样一个日子里写商业书信似乎不是挺愉快的。 我们在玛娜园待了一星期，又到法鲁门探险。后天我们将搭乘轮船经由尼罗河前往 卢克瑟及亚思温，也可能到喀土木。 今早我们至“科克”店看看我们的船票买得怎样时，你猜我第―个碰到的是谁？― ―是我美国托管人安德鲁。潘宁顿。我记得两年前他来这里时你见过他。我不知道他在 埃及，他也没想到会在埃及碰见我，更不知道我已经结婚了！我通知他婚事的信函他一 定错过了。他恰巧也有事要航经尼罗河，就跟我们同一艘船。这不是太巧合了吗？谢谢 你替我办了这么多事。我…… 年轻男子正待翻过一页，卡密契尔先生把信收了回去。 “就是这些了，”他说。“余下的无关紧要。你认为如何？” 他的侄子考虑了一会，然后说道： “嗯，我――认为―那不是巧遇……” 另一人点点头表示同意。 “喜欢去埃及旅游吗？”他大声问道。 “你认为这样做妥当吗？” “我认为不能再浪费时间了。” “但为何挑上我？” “动动你的头脑，孩子；动动你的头脑。林娜・黎吉薇不曾见过你；潘宁顿也没见 过。如果搭乘飞机，你就可以及时赶到那儿。” “我――我不喜欢这工作，先生；我要做些什么？” “用你的眼睛，用你的耳朵，用你的头脑――如果你有的话。再者，必要时――采 取行动。” “我――我不喜欢这工作。” “你也许不喜欢，但你必得去做。” “这是――势在必行的？” “在我的想法里，”卡密契尔先生说，“这是极端紧要的。” 克里斯蒂小说专区扫校