序 瑞士著名作家斯比丽夫人的小说《海蒂》出版至今已过百年，对青少年读者仍 有巨大的吸引力，它先后被拍成电影和电视剧，制作成动画片和卡通书，并灌成唱 片，译成世界上几十种文字，发行量不计其数，在世界各地广为传播。

一 到阿鲁姆大叔身边去 这是一个安详而古老的小镇，叫做玛伊恩菲尔特。

二 在爷爷家 蒂提的身影消失后，爷爷又坐到长椅上，默默地从烟斗里吐出烟雾，只盯着地 面，不说一句话。

三 在牧场 一大早，小海蒂就被响亮的哨声叫醒了。她睁开眼睛，看见金色的阳光照在床 铺和旁边的干草上，周围的一切都变得金灿灿的。

四 在老奶奶家里 第二天早晨，又升起了金灿灿的太阳。贝塔带着羊群上山，于是小海蒂又和他 们一起向牧场走上去。

五 来客人了，发生了各种事 一晃，送走了冬天，接着第二个快乐的夏天又飞快地过去了，再次来临的冬天 也快要结束了。

六 充满希奇事的生活 在富兰克托的赛斯曼家里，病弱的小姑娘克拉拉，正把身体埋进一个舒服的大 轮椅里。

七 罗得迈尔大吵大闹 来到富兰克托的第一个早晨，小海蒂睁开眼，望着周围的东西，一点也搞不清 这是怎么回事，使劲揉了揉眼睛，再重看一遍也还是摸不到头脑。

八 赛斯曼家乱成一团 第二天早上，杰巴斯打开大门，把老师迎进来，领到学习室后，又听见有人拉 铃，铃被拉得特别响，杰巴斯飞跑下去。

九 赛斯曼先生回家后听到了从没听到过的事情 这件事发生之后过了两三天，赛斯曼家忙碌起来，不断传来仆人们顺楼梯跑上 跑下的声音。

十 奶奶 第二天傍晚，赛斯曼家紧张地忙碌着做各种准备。一看就知道今天要来的奶奶 是在这个家有重要地位的、受到尊敬的人。

十一 小海蒂在进步，但也有些退步 奶奶住在这里的时候，每天下午，克拉拉躺下午睡，罗得迈尔也大概想休息休 息，没了动静，这时，奶奶常要在孙女旁边坐一会儿。

十二 赛斯曼家出了幽灵 最近，从几天前开始，罗得迈尔常常一边琢磨着什么一边在家里四处走来走去。

十三 在夏天的傍晚重新登上阿鲁姆 赛斯曼先生异常激动地大步上楼，走到罗得迈尔的卧室门口，从没使过这么大 的力气敲门。

十四 礼拜天钟声敲响的时侯 小海蒂站在枝叶随风摇摆的枞树下面，等爷爷从屋里出来。

一 旅行的准备 给小海蒂做诊断，让她回到故乡的那位和蔼的克拉森大夫，正沿着富兰克托的 大街向赛斯曼先生家走去。

二 阿鲁姆来客人了 朝霞染红了群山，早晨清爽的风吹过枞树，摇动着古老的树枝，发出哗啦啦的 响声。

三 报恩 克拉森大夫第二天一早就同贝塔和羊群从德尔芙里向山上走去。

四 德尔芙里的冬天 阿鲁姆小屋周围积起厚厚的雪，看上去窗户像和地面一样高。

五 漫长的冬天 第二天一早，贝塔准时到学校上课。他带了个袋子装饭盒。

六 远方朋友的消息 五月来了。山上融化的雪水汇成春天的小溪，流进山谷。

七 在阿鲁姆山上 太阳刚刚从悬崖后面升起来，把金色的光辉洒在小屋上，洒在下面的山谷里。

八 发生了意想不到的大事 第二天一大早，爷爷就走出小屋四面观察一番。

九 再见了 奶奶去阿尔卑斯牧场之前先写了封信通知他们。这封信第二天由贝塔送上了阿 鲁姆。