译者前言 阿加莎・克里斯蒂这个名字对我国广大读者来说并不陌生。

第一章　故居阿什菲尔德 1 我以为，人生最大的幸福莫过于有一个幸福的童年。

第二章　玩耍的日子 1 只有回首往事的时候，人们才意识到童心中的世界是多么的奇妙。

第三章　成熟 1 父亲去世后，生活完全变了样。

第四章　缔姻与期待 1 我从巴黎回到家里后不久，母亲得了重玻同以往一样，几位医生的诊断各说不一： 有的认为是盲肠炎，有的说是副肠热病

第五章　战争 1 战争爆发了，英国处于战争状态。

第六章　周游世界 1 周游世界在我的经历中是件最令人兴奋的事。

第七章　失去意义的领地 1 我们在征寻乡间住处时，从非洲传来了我哥哥蒙蒂的坏消息。

第八章　梅开二度 1 坐火车是我平生一件快事。

第九章　共同生活 1 蜜月期间，我们游览了杜布罗夫尼克，从那儿又到了斯普利特。

第十章　第二次世界大战 1 我们再次陷入了世界大战。

第十一章　垂暮之年 1 我写这一章的时候已是在一九六五年。

后记 写自传的想法是在尼姆鲁德的家中突然袭上我的心头的。 今天重新审视当时所记述下的一切，我感到还比较满意。