郑成功(1624―1662)（2） 日本诗人题《郑延平焚儒服图》诗 明末遗臣力图恢复，捐躯殉国者，先后相望。求其才略冠世，战功卓著，其事 业道德，犹足垂法千古，当首推郑延平王郑成功。成功者，芝龙之子，而其母故日 本肥前田川氏之女也。唐王之立于郑氏也，成功以年少材武得幸，赐国姓，世谓之 国姓爷。唐王曾抚成功背曰：“惜无一女配卿，卿当尽忠吾家。”因改姓朱，仪同 驸马，寻封忠孝伯。芝龙之降也，成功痛哭而谏，芝龙不听，成功母抗节死。成功 初以读书为事，未曾预兵柄，至是慷慨募兵，焚所著儒服，拜辞孔庙，乘巨船而去。 后成功竟以台湾之役，使国姓爷Roksing Koxiga之名，显于欧洲。近见某书馆所编 英文法中有海盗郑成功一语，吾国新学少年，于国史素未研究，拾西人余唾，以为 独得之秘，无识可嗤。日本人以康公我之自出，故艳称之。至谓中国四万万人，不 能为明室报仇雪耻，独赖半个日本人，具此赤心血性，以点缀明室三百年之结局。 成功母，日本女，故云。近见日诗人藤森大雅，有《郑延平焚儒服》诗，慷慨激昂， 特采之以勖吾国民焉。诗曰：“朱火欲