加书签
11 活着就有希望;活狗胜过死狮子。 ――《旧约・传道书》 星期一早晨,二十一区警察分局 “先生,您可以审问了,我们把她带来了。” “我就来。”便衣警察弗朗克・迪诺维起身说道。 他在离开办公室之前又在电视机前逗留了片刻。电视正在播放空难的最新消息。 事故发生后,立即建立了一个安全区,解说员说,搜救行动将继续进行,但是 爆炸非常剧烈以致排除了找到生还者的可能性。目前只找到三十多具尸体。 几条军用船只围住区域,一个直升飞机分队在海上盘旋。迪诺维走近屏幕时看 到漂浮在海面上的飞机残骸、破烂的行李和救生圈。 我们仍然不能正式确认这是一起事故还是恐怖袭击。根据半岛电视台接到的一 个匿名电话,有人称一个不知名的伊斯兰运动组织已经确认在714 号班机上放置了 一枚炸弹。然而应该非常谨慎地对待这一责任声明。 此外当局也承认这个电话没有太多的可信性。 另外,纽约警方可能正在询问一名签证已经过期的嫌疑人。据称这是一名年轻 女子,她在起飞前几分钟突然下了飞机…… 弗朗克・迪诺维愤然按下遥控器上的关机按钮。他的机场同行肯定又和记者胡 说八道了! 几个小时后,所有人都会知道他们扣留了这个法国女人。 他狂怒地走进与审讯室相邻的小房间,然后转动按钮,启动了单面镜子。一个 年轻女人坐在一张凳子上的图像出现在墙的中央。她带着手铐,脸色苍白,目光惊 恐,看着空处,并不明白发生的事情。迪诺维紧紧地盯着她,然后查看她的纪录。 她叫朱丽叶・博蒙。昨天晚上空难后不久,肯尼迪机场的警察就把她扣留了。他们 的报告明确指出,她在起飞前几分钟要求下飞机。海关和移民局的官员搞不清楚她 的奇怪伎俩对她进行了例行的询问。一种普通的检查――在恐怖袭击后被纳入更加 严厉的一项安全措施――已经逐步变成一种真正的质询。首先,因为法国女人不合 作。她称自己急着见男朋友,在审问中抵触情绪很大,并且随意辱骂治安部队。这 种行为对一名美国公民来说都已经算是严重的,出自一个法国女人就更不可饶恕。 可这还不是全部。在对护照的进一步检查发现,这个女子曾涂改了签证日期。 这一系列的事情已经足以把她带到警察分局拘留。 “警官,我给她打开手铐吗? ”一个穿制服的警察问。 “没有必要。”迪诺维回答。 “您确认……? ” “是的! ” 空难之后,人们一度提出关闭地铁、封锁桥梁和隧道的可能,生怕遭到新一轮 的恐怖袭击。当局最终没有屈从恐慌,而今天早晨似乎也没有人真正相信此系恐怖 袭击的说法。 总之迪诺维自己也不相信。但是他讨厌这些阴险的法国人,他不会错过给这个 年轻女子上一课的乐趣。因为他凭经验知道,只要手法得当,人在拘留期间什么都 能承认。弗朗克是这方面的行家。此外他有完全的行动自由,负责二十一区的罗德 里格斯警长因久病的妻子去世而请了几天假。 他为了减缓心跳服了两片J3抑制药然后进了审讯室。 “您好,博蒙小姐。我期望您让我们双方充分理解……” 强笑改变了警察的面容,一副皮笑肉不笑的样子。 拘留可以持续七十二小时。这让他有足够的时间消遣。在几个小时里,她完全 属于他。 “我们从头开始,”他把手平放在桌子上说,“您为什么在起飞前的几分钟下 飞机呢? ” 朱丽叶张开嘴,但是没有发出任何声音。她几乎看不见对面重新对她提问的警 察。极度震惊中,一句话随着心跳的节奏在她体内不断回响:我活着,我活着,我 活着…… 但是,另外一个声音也在对她叫喊,说她本来不应该活……

Search


Share