银河特遣队 [法]吉米・居厄 　　“快，快关上发动机，让飞船停下来。”美丽的琼・帕尔莫小姐突然异常痛苦 地扭歪了脸，她艰难地吐出这几个字后，就倒在了一边。 　　琼小姐是一名具有特异功能的银河特遣队队员。这次，她和另外２２名队员一 起，秘密乘坐“盗天者”号宇宙飞船前往银河帝国边界的库思德加星。他们将去查 明一种奇异的不明飞行物“什么？要在次空间停住飞船？你们疯了！我们现在谁都 没有弄清楚次空间的性质；再说，谁知道有没有另一艘飞船正在靠近我们”欧文斯 船长一听要停飞船，马上表示坚决反对。 　　“你听我说，”特遣队长伯顿少校严肃地转向船长，“琼小姐是一位经过特别 挑选的具有思维脑电波传感能力的人，她可以进行思维通信”没等少校讲完，琼的 脸又抽搐了一下：“快，我听见了，一个飞行器离我们很近很近”欧文斯不再犹豫 了，停下来也许是对的。 　　一阵眩晕之后，飞船在次空间停下了。琼小姐又开始了断断续续的汇报：“我 能感到一种生物的思维。他是外星生物，来自比尔卡２号那个方向他好像受了伤， 他在恨我们地球人不，是整个银河帝国”“他想要干什么？”伯顿少校急切地问。 　　“他，他死在飞船里了” 　　“天啊，也许飞船正朝我们撞来，我们得马上离开这个地方！”欧文斯惊呼一 声。 　　一小时后，“盗天者”号已经进入了比尔卡２号的大气层。 　　船员们看见基地的两三架巡逻机停在草皮上，雷达发射塔直入云霄，永久性的 金属建筑物在阳光下闪着晶亮的光芒。基地旁是草原和茂密的森林，一条小河静静 地淌过这是一个和地球相似的行星！只是，没有一点儿生命的迹象！ 　　端着一支热枪，伯顿少校率先闯入敞开的金属大门。房屋是空的，床铺整整齐 齐，没有丝毫零乱的痕迹。屋子里没有电，核反应堆也已经关闭。 　　基地里的５０名士兵到哪里去了？ 　　这时，只听“咚”的一声，棕发的琼小姐又一头栽倒在地上。她双眼微睁，神 情恍惚地嘟囔着：“我感觉到了，那种外星生物，他就在这星球上，离我们很近很 近”“到底有多近？”伯顿大声问道。 　　“就在和这块土地相对的另一个半球上。” 　　“好了，朋友们！”伯顿站了起来：“咱们的任务开始了！” 　　他们飞快地掠过茂密的森林，掠过葱笼的大陆，掠过开阔的海洋，“盗天者” 号先进的导航定位系统一丝不差地工作着。 　　“快瞧那儿！” 　　随着一声惊呼，大家拥向搜索电视屏幕：一只巨大的金属圆球，它的表面异常 光滑，有五分之二已经陷进了地里。更让人惊异的是，它还在一点一点地下沉。 　　“快，他们说，这是一次复仇对击毁他们飞船的回击那圆球是一枚炸弹，它一 陷入比尔卡２号中心，这星球就立刻爆炸”这时，琼小姐痛苦地说道。 　　晚了，已经晚了。圆球的引力越来越大，飞船已无法起飞了他们只有死路一条。 　　“伯顿，告诉他们吧！让大家在死之前，了解此行的真相”琼躺在地板上，大 滴大滴的汗珠从她的头上流下来。 　　“好吧！”少校无可奈何地说道。 　　“我告诉过你们，在银河系边缘比尔卡星一带有不明飞行物出现，但这不是全 部事实。近来，在我们银河帝国的周围曾经发生过多次超新星的大爆炸。” 　　“超新星？” 　　“对，这是一种天体现象。一颗看起来很暗的星星，突然之间变得明亮无比， 大量的能量爆发出来，光度可以超过两亿颗太阳！以往的天文观测告诉我们，超新 星只是恒星演化过程中的一个阶段，但最近的几次超新星爆炸，居然都发生在行星 上面。换句话说，像地球那样的星球，会突然变成一个比太阳还壮丽的大核反应熔 炉，这是绝对不可能的事情。” 　　伯顿喘了口气，继续说： 　　“银河帝国参谋部人员经过认真分析发现，这种奇异的现象完全是人为的。当 比尔卡２号基地发来消息，报告Ｘ星人出现时，我们就立即组织了这支别动队。现 在我们可以确定，刚才看到的圆球体，正是外星人用来捣毁行星，制造超新星的武 器可是，我们的任务只完成了一半，我们还没找到事情的真相”这时，一股重力拽 住了每一个人，人们渐渐失去了知觉当欧文斯船长在轻盈欢快的音乐声中睁开双眼 的时候，发现自己正躺在一个巨大的飞行舱中。他朝左右看了看，发现船员都在， 只是特遣队员中却少了琼・帕尔莫小姐！ 　　他慌忙推醒了周围的人。醒来的人们开始审视着这奇异的飞船内舱，很显然， 这不是地球上已知的物质材料，式样结构也完全不同。 　　难道，我们成了Ｘ星人的俘虏？可他们为什么没杀掉我们呢？他们想着，想着， 一阵恐惧感不禁袭上心头。 　　忽然，不知谁的手触动了一个按钮，房间里顿时明亮起来。他们看见了“盗天 者”号正挂在一艘巨大的飞船后面。 　　“看！那颗明亮的星星那是比尔卡２号，它已成了超新星！而我们，居然躲过 了它的辐射！”伯顿突然失声嚷道。 　　“没错儿！”身后，一个奇异的声音飘然而至。大家猛地回过头。 　　这是一个宇宙人！他身穿闪闪发光的金属紧身衣，古铜色的面庞微露笑意。奇 怪的是，他的面部特征、身材、体格都和地球人完全一样；更奇怪的是，他的身边， 居然站着失踪了的琼小姐。 　　大家惊愕了！ 　　琼微笑着走上前来，“这是舒隆星系远征军的驱逐舰舰长雷恩。他也是奉命找 寻Ｘ星人的。当我们落难比尔卡２号时，他的舰队正好赶到。他通过思维脑电波传 递告诉我如何把磁发动机的功率提高５００倍，从而救出了我们。” 　　“那么，炸毁许多星球，袭击我们的基地，又把比尔卡２号变成超新星的又是 谁呢？”伯顿少校问道。 　　“戈尔施人。我们叫他戈尔施人，也许你们有别的叫法，他们是我们共同的敌 人。”雷恩舰长彬彬有礼地说，“戈尔施人是一个生活在银河帝国和我们舒隆星系 联邦之间的种族。 　　他们拥有次空飞行的技术，和许多令人难以置信的毁灭性武器。他们非常害怕 你们银河帝国和舒隆星系联邦的融合会威胁他们种族的生存，于是便企图在我们中 间筑起一道由超新星爆炸而产生的辐射屏障。他们的计划在比尔卡２号受阻，你们 的基地朝他们开火，打坏了一艘飞船的时空转换器”“是琼小姐感到的那艘飞船？” 　　“对。但戈尔施人立即开始报复，不但虏走了比尔卡２号上所有的士兵，还炸 毁了这个星球。”他顿了顿，触动了一个电钮，“请看，这是营救你们时，我们俘 获的几个戈尔施人！” 　　屏幕上，四个身高２．５米以上的巨大生物躺在那里。他们嘴翻成Ｕ形，鼻子 很大，满口长牙，皮肤上全是蓝色的斑点。 　　正当他们凝视怪物时，琼又突然倒地，她，又收到了可怕的脑电波：“一个奇 怪的三维立体图象，由一些小点儿构成，有的明，有的暗，有的闪烁不定”“一定 是星系坐标图！”欧文斯脱口而出。 　　“对。”琼叫了起来，“是那个昏迷的戈尔施人指挥员的脑电波亮点不多，但 很有规律，每隔十几颗暗点，就有一个亮点闪光的点更少”琼用手指在屏幕上指了 几个星球。 　　“这是他们的作战计划！”雷恩一字一顿地说。 　　大家全明白了：闪光的星点，正是最近变成超新星的位置；固定的亮点，是他 们今后的目标。这些亮点正好组成了一个挡住银河系和舒隆星系的屏障。 　　“我们联合行动的时候到了。”伯顿少校紧紧握住了雷恩的手。 　　“盗天者”号在次空间加大马力，直向地球飞去 　　书路扫描校对