第三章 两天后，魏一禾离开纽约，乘坐飞机直往意大利罗马。 罗马拥有繁华帝国的辉煌历史，虽然这段历史再也不会重演，但罗马仍然是一 个宏伟壮丽的大城市。 魏一禾曾经到过罗马，那时候是旅游性质。但这一次，他却是为了雅丁尼的事 情而来。 他首先找到雅丁尼负责主持的博物馆，那是一间相当古老的建筑物。 在这博物院里所收藏的古物，数量极其丰富，而且每一件收藏品都足以用“艺 术瑰宝”来形容，若在平时，魏一禾必然会慢慢地仔细欣赏，每一件都不肯轻易错 过。但这时候，他只想知道有关于雅丁尼的事。 经过一番慎密的观察和考虑，他决定从班比那里下手。 班比是这间博物馆的保安副主任，他身高六尺五寸，个子瘦削，但却为人风趣 而健谈，初时，他以为魏一禾是日本人，不断用蹩脚的日语来跟他攀谈。 幸而魏一禾也懂得日语，而且比班比说得流利百倍，所以不到半天功夫，两人 就已混得很熟络。 班比最大的嗜好，就是喝酒。 对付一个酒徒，那是比较容易的，绝大多数人喝了酒，说话的时候都不会像平 时那么谨慎，而且班比本来就是个说话多多的人。 魏一禾带他到酒吧里喝酒，两人愈谈愈兴奋，大有相逢恨晚之慨。 谈了半天，魏一禾才把说话转入正题，向班比问及雅丁尼这个人。 班比道：“雅丁尼？嘿嘿，他是个疯子？谁说的？倘若他也算是疯子，那么世 间上就再也没有任何人是正常的了。” 魏一禾故意道：“我有个朋友，他是认识推丁尼的，这次我来到意大利，也很 想拜访拜访他。” 班比摇了摇头，道：“你来得不合时宜。” 魏一禾道：“怎会不合时宜？” 班比道：“他失踪了，而且连博物馆的一套仿古罗马军官服装也一起失踪，对 了还有一把刀，那是布尼坦尼克斯的佩剑，也都不见了。” 魏一禾问道：“布尼坦尼克斯是什么人？” 班比叹息一声，道：“他是个冤魂，直到现在，还有人不时听到那凄厉和充满 怨愤的嘶叫声。” mpanel(1); 魏一禾陡然震动了一下，道：“你也听过这种叫声？” 班比道：“我倒没听过，但许多人都言之凿凿，说布尼坦尼克斯给暴君尼禄害 死之后，就一直冤魂不散。” 魏一禾点点头，道：“尼禄的确是罗马历代帝皇之中，最残暴的一个。” 班比又叹了一口气，道：“本来，那一代皇帝，应该是由布尼坦尼克斯继任的， 至于尼禄，他父亲只是一个声名狼藉的执政者，但尼禄自幼丧父，母亲改嫁给克卢 秋斯皇帝，初时先劝皇帝收养尼禄，后来更索性立了尼禄做太子，接着，皇帝遇弑， 尼禄登位，统揽执政大权。” “但布尼坦尼克斯始终是尼禄的心腹大患，终于，尼禄用毒酒杀了他。” “布尼坦尼克斯中毒身亡的时候，才只有十四岁，据说，当他毒发的时候，他 恨极了尼禄，便抽出佩剑，向尼禄冲杀过去，但他还没有接近尼禄，就已经全身剧 烈抽搐断气了。” “布尼坦尼克斯死后，尼禄更加肆无忌惮，当时，他所承袭的罗马帝国，版图 自摩洛哥到不列颠，从大西洋一直远及里海，而罗马就是整个大帝国的中枢，尼禄 完全执掌大权。” “但就在他最意气风发的时候，在那不勒斯突然出现一个巫师，他在城墙下大 声疾呼，痛骂尼禄是个残虐的暴君，又说布尼坦尼克斯的鬼魂永远都不会放过他， 结果，这巫师给抓进牢狱里，每个人都以为他一定会受尽折磨而死，但谁知这巫师 神通广大，不到半天就已经逃狱跑掉了。” “从那时候开始，罗马人就叫他做复仇者的巫师，尼禄派人到处去抓他，但每 次均功败垂成，一年之后，这巫师终于死了，但却是病死的，他临死前最后一句话 是：‘尼禄做皇帝决不会超过十五年。’其时，尼禄已在位十一年半。” “复仇者的巫师病逝后，尼禄就开始变得更为猜疑，做事也更疯狂了，他不断 杀人，尤其是对基督教更是凶残，手段无所不用其极，但根据接近尼禄的侍从透露， 尼禄不时都听见布尼坦尼克斯的冤魂在嘶叫，尼禄又恐惧，又生气，做事更加充满 邪气了。” “不久，罗马的国库已给他挥霍得完全空虚，由老百姓、军人、士绅贤达以至 元老院的议员，都无法再忍受他的残酷苛政，终于，罗马军队在高卢生变，甚至远 在北非和西班牙的大军也先后加入革命，到了这时候，尼禄已从叛亲离，再也无法 稳定局势。” “最后，尼禄自找毙命，死时只有三十一岁，他在位十四年，正与巫师之言不 谋而合，至于布尼坦尼克斯的佩剑，后来就收藏在这间博物馆里。”班比说到这里， 忽然握着魏一禾的手，很认真地说：“那一把剑，是经过巫师许下过咒语的，无论 是谁拥有它，都会大大的不吉利！” 魏一禾感慨地说：“那是一千九百多年之前的惨剧，但类似的事情，世间上已 发生了不知多少遍。” 班比说：“雅丁尼是个好好先生，他没有野心，没有架子，也没有任何不良嗜 好，他唯一的缺点，也许，是太正直，做事总是一丝不苟，绝不马虎。” 魏一禾道：“这怎能算是缺点？” 班比道：“但他一定是有某种缺点的，否则，他不会得罪了三个阿拉伯来的商 人。” 魏一禾一怔，道：“三个阿拉伯商人？那是怎么一回事？” 班比道：“半年前，有三个从阿拉伯来的商人，亲自到博物馆拜会雅丁尼，但 不到十分钟，他们就在馆长室里发生了激烈的争吵。” 魏一禾忙道：“他们在争吵什么？” 班比道：“没有人知道，我只是看见那些阿拉伯商人铁青着脸，怒气冲冲的从 馆长室里走了出来，他们一边走一边还在骂人，但这时候他们是用阿拉伯语骂出来 的，所以根本没有人知道他们在骂些什么。” 魏一禾皱着眉，道：“既然听不懂，又怎知道他们在骂人？” 班比笑了笑，道：“骂人的样子，是很容易看得出来的，无论他们用阿拉伯语 或者用爱斯基摩语也是一样。” 魏一禾沉吟了一会，忽然拿出了一张照片，递到班比的眼前。 这张照片，就是魏一禾在雅丁尼那艘游艇上所发现的。 照片上有两男一女，除了雅丁尼之外，另一个男人年纪较大，样子和雅丁尼十 分相似。 班比一看这张照片，就道：“那是雅丁尼的哥哥，他叫普土。” 魏一禾道：“那个女人又是谁？” 班比道：“是普土的太太桃丝。” 魏一禾道：“他们也住在罗马？” 班比道：“本来是的，但在一年前已离开了。” 魏一禾忙道：“他们现在去了什么地方？” 班比道，“美国。” 魏一禾道：“在美国什么地方？” 班比摇摇头，道：“这可不知道了，据说，他们初时是住在三落市的，但其后 又转到波士顿，不到半个月，已再搬了，这一次，连雅了尼都不知道他们搬到了什 么地方！” 魏一禾大感奇怪，便说：“这岂不是好像逃难吗？” 班比道：“你说对了，普士和桃丝，可能真的是在逃难，甚至说不定跟那三个 阿拉伯商人也有纠葛。” 魏一禾道：“在普土夫妇离开罗马之前，他们可曾有过什么不寻常的行动？” 班比道：“没有。” 魏一禾道：“真的完全没有？” “没有就是没有，就算有，我也不会知道。”班比挥着手，忽然又说：“若说 一定有，那么出门旅行算不算是不寻常的行动？” 魏一禾目光一闪，忙道：“他们曾经去过什么地方？” 班比道：“雷雅克维克市。” 魏一禾忽然跳了起来，失声道：“那……那不是冰岛的首都吗？” 班比眨了眨眼，道：“你说对了。” 魏一禾道：“那并不是旅游的热门地方，他们怎会选择去冰岛？” 班比哈哈一笑，道：“我又不是他们，怎晓得这许多？” 魏一禾吸了口气，事情似乎开始有点端倪了，他决定要继续查下去。 一开始的时候，事情彷佛已经有了眉目。可是，在接着的日子里，他却什么也 没有再发现过。 事情没有进一步的发展， 总之， 雅丁尼和戴狄斯都“失踪”了，普土夫妇也 “失踪”了，至于连勒和那三个阿拉伯商人的来龙去脉，魏一禾完全无法找得出来。 但最令他感到泄气的，还是一封从美国纽约寄来的信。 当魏一禾接到这封信之后，还以为是韦智后寄来的，但一拆开之后，才知道自 己弄错了。 这封信全文如下：“好久不见的魏一禾先生：还记得我吗？我叫柯少良，是老 师们心目中最得人心的捣蛋王子，又是韦智唐念初中时最可恶的情敌。 当年，我们三人是死党，如今各散东西，但在两星期前，我从芝加哥来到了纽 约，打算在这个肮脏的垃圾都市里大展拳脚，就是这样，我和韦智店又混在一起啦。 （但最吸引柯某的，却还是他的秘书珍露娜小姐，看来，我们又要第二次成为情故 了。） 老实说，你骨子里比韦智唐更能干、更精明，但在一般人眼中看来，你倒像个 半疯不癫的家伙，本来嘛，做人太正经、太正常，绝对不是一件幸福的事，我喜欢 小韦，也喜欢你，但小韦对你不够了解，那却是可以肯定的。 昨晚，小韦多喝了几杯啤酒成话就多了起来，他这么对我说：‘魏一禾曾经找 过我，说了一件报荒唐的事，又叫我去查一个根本未必存在的人，这小子，准是失 恋太多，神经有点毛病了。’我大感兴趣，立刻追问那件荒唐的事是怎样的，但小 韦不肯说，一定要为你保守秘密，哼，他真是很遵守商业道德！ 喂！我们总算是老朋友啦，小韦不肯说，我也不怪他，但你非要向我详细道来 不可，否则，山水有相逢，那时候悔之晚矣！ 你的伟大死党柯少良。 看完这封信，魏一禾真想动手揍人。 他想揍的并不是柯少良，而是韦智后那个混蛋！ 韦智唐根本就不相信魏一禾的说话，只当他胡说八道、骗骗朋友来寻开心！ 魏一禾立刻就回了一封信给柯少良，除了上下款之外，整封信就只有四个字： “无可奉告！” 他这样写，已经是最客气的了。 在接着二十年的岁月里，魏一禾又有不少奇特和刺激的经历。 但他还是对塞尔泽岛所发生的事念念不忘。他经常再赴冰岛，再到塞尔泽岛上 湖览，每一次，他都预先约好了约拿基，一来聚聚旧，二来约拿基对塞尔泽岛也是 百看不厌的。 但二十年来为，他们再也没有进一步的发展。 直到半个月之前，魏一禾在一个宴会里遇上了洛云。两人愈谈愈投契，在筵席 散了之后还没有分开，又在另一间酒吧里谈了好久。 本来，塞尔泽那件事情，魏一禾是不打算再向任何人提起的了，但不知如何， 当晚他有一种莫名其妙的冲动，居然又把事情原原本本的向洛云说出。 洛云是惊奇俱乐部的始创人兼会长，具有狂野的浪子性格，当他听完这件事之 后，感到十分有兴趣，便答应继续和他追查下去。 魏一禾却只是苦笑了一下，认为事情不但古怪之极，而且所有线索都已中断了， 就算想再查下去，也是无从查起。 洛云道：“只怕未必，我要更详细的资料。” 魏一禾道：“我曾经把详细的情形记录下来，你明天到寒舍拿去看看好了。” 到了第二天，洛云还没有来，一封从纽约寄来的航空号信已寄到了他的手中。 他打开一看，不禁怔住。 天下间就有这么凑巧的事，他一直没有再向任何人提及过塞尔泽岛上所发生的 血案，昨晚才向洛云说出来，这封信就刚好寄到了。 这封信，居然是韦智唐写来的。 “老魏吾兄大鉴：老柯有种，他把珍露娜从我的办公室里拉走，娶了她做合法 的老婆，现在他已有五子三女，再加上两个保姆及佣仆，已足可组成足球队有余， 他当然惬意得喷饭啦，就只差点没有给这群小祖宗气得吐血。 喂，我知道你三次婚姻都失败，比我还多一次，但我又订婚啦，对像是肤色比 朱古力略浅的维根尼亚小姐，她在选美会里荣获亚军，但比冠军那个金发女郎更性 感，也更体贴入微，我遇上了她，她遇上了我，真是天生一对。 在我的资料室里，一直都存放着戴狄斯、连勒和雅丁尼这三个人的名字，由于 我很忙碌，而且事情毫无头绪，所以这许多年以来都无法向你提供进一步的消息， 那真是始料不及，但最近纽约发生了一件凶杀案，情形十分古怪，而且还牵涉及罗 马的那个雅丁尼，所以我非要向你加以报导不可。 但写信是一件很吃力的事，倒不如你打长途电话跟我联络好了，就此搁笔。小 韦上。” 魏一禾一怔，接着喃喃道：“我是老魏了，你却还是小韦，地球上偏偏就有这 种死不认老的家伙。” 但不管怎样，这个长途电话是省不得的。 就在这时候，洛云来了，魏一禾把信递给他看。 洛云目光大亮，笑道：“这是一个好消息，你的老朋友又要结婚了！” 魏一禾冷笑道：“他应该去娶一个比炭还黑的黑女郎。” 洛云道：“朱古力色也和黑色差不多了，而且这种女郎很野性，简直就是一头 母豹。” 魏一禾盯着他：“你想研究那头母豹，还是小韦提及的凶杀案？” 洛云淡淡一笑，道：“对于正常的人来说，当然是选择前者。” 魏一禾的脸色倏变，但洛云马上又接着说道：“但我并不正常，从来都是个很 不正常的家伙。” 魏一禾这才展颜一笑，接着拿起了电话的听筒。 长途电话终于接通了，那边传来了韦智唐懒洋洋的声音。 魏一禾大声道：“你在那里干什么？电话最少已响了二十下。” 韦智唐哈哈一笑，接着，魏一末就听见了“卿卿”声响。 “喂，你在搞什么把戏？” 又过了好一会，才听见韦智唐喘着气，笑道：“我正在沙发上。” 魏一禾冷笑道：“我还以为你正在床上哩！” 韦智唐又笑了一笑：“我这张沙发，又柔软又宽敞，实际上和一张床也没有多 大分别了，你听见吗？刚才是我未婚妻跟我接吻的声音。” 魏一禾哼一声，道：“雅丁尼那件怎样了？” 韦智后回答道：“我没有雅丁尼的消息。” 魏一禾道：“他早已葬身大海，你当然不可能有他的任何消息。” 韦智唐道：“但他的哥哥普土，却在上星期出了意外。” 魏一禾急道：“是普士？你也查出了这个人的下落？” 韦智唐道：“不是查出他的下落，而是他的妻子曾经来找过我。” 魏一禾更奇：“桃丝怎会去找你？” 韦智唐道：“有一天，大概是在两星期之前吧，这个意大利女人愁眉苦脸地来 到了我办公室，说她的丈夫快要死了。” 魏一禾呆了半晌，问道：“普土有病吗？” 韦智唐道：“她若说自己的丈夫有病，我也许会抽点时间去看看他的，虽然， 我近来忙得不可开交。” “够了够了，”魏一禾反感地说道：“我知道你比纽约市中心的交通警察还要 更忙碌千百倍，但我现在要听的并不是这些废话。” 韦智唐却不生气，只是说：“你不怕我连电话线也拉断了？” “你敢？”魏一禾沉着脸，用力挥动着左手吼叫道：“这次你若不给我一个明 确的交代，我下一个长途电话就会拨给黑手党驻纽约的大首领，他绰号叫老虎金刚， 是个连狮子看见他都会腿软的江湖煞星，到时只要我一句说话，他立刻最少会派五 十个枪手包围着你的办公室和住所。” 韦智唐立刻狂笑起来：“你说得真可怕，我投降便是。” 魏一禾道：“我知道你是存心浪费时间，好让我多付些长途电话费。” 韦智唐道：“能够在电话里听见你骂人的声音，简直比接吻还要惬意。” 魏一禾叹了口气，道：“现在投降的人不是你，算是我这个又老又多八的老魏 好了，求求你快说出普土出了什么事？” 韦智康道：“他的妻子桃丝说，普士中了邪咒。” 魏一禾差点立刻就跳了起来，大声道：“是谁的邪咒。” 韦智唐道：“桃丝说，施用这种邪咒的人，是一间庞大公司的董事长。” 魏一禾眉头一皱，道：“他叫什么名字？” 韦智詹道：“连勒．哲库特。” “连勒！”魏一禾这次真的跳了起来，而且这一跳之势十分猛烈，居然把电话 座上面的一支壁灯撞跌下来。 “果然是他！这家伙，真的不是什么好人。”魏一禾直嚷着说。 韦智唐道：“你冷静一点行不行？” 魏一禾道：“我现在比南极的冰山还要冷静。” 韦智唐道：“冰山看来似乎又冷又静，但它却也是随时都可能崩塌下来的。” 魏一禾又挥动着他的左手，叫道：“连勒是什么公司的董事长？” 韦智唐道：“他的公司，主要是制造高级的商业机器，尤其是电脑。” “电脑？”魏一禾冷冷一笑，说道：“电脑跟巫师，你看是不是有点风马牛不 相及？” 韦智詹道：“这个自然，巫师这个行业，也许已在地球上存在了几千年，但电 脑的出现，还只不过是本世纪中叶以后的事情。” 魏一禾道：“暂时别讨论这一点，桃丝见到了你，还有什么话说？” 韦智唐道：“后来她又说：‘普士患上了血癌，最多只能多活半年，但最少也 可以活到三个月之后。’” 魏一禾一呆，道：“普土到底是患了血癌还是中了邪咒？” 韦智唐道：“你且慢着急，桃丝的意思是说，普上虽然患了血癌，但他最少应 该还有三个月寿命的，可是，由于他做了一件不应该去做的事，使他的寿命更加缩 短，只怕不出十天，就会死于非命。” 魏一禾糊涂起来，道：“普士做了什么不应该去做的事？” 韦智唐道：“根据桃丝说，普士知道自己不会很长命了，于是就带着一柄手轮， 潜入连勒的住宅里，想谋杀他！” 魏一禾更奇：“普士为什么要去杀连勒？” 韦智唐道：“那是为了报仇。” 魏一禾道：“为谁报仇？” 韦智唐道：“为了他唯一的弟弟雅丁尼！” 魏一禾道：“雅丁尼的事，普士已知道了？” 韦智唐道：“一个失踪了二十年的人，在绝大多数情况下都会被人认为业已死 亡的。” 魏一禾道：“雅丁尼的确已经死了，而且还死得十分古怪。” 韦智唐道：“普士虽然不知道雅丁尼如何死亡，但他一早就已肯定，雅丁尼是 给连勒所害的。” 魏一禾呆了好一会，才道：“普士也知道连勒对雅丁尼下了咒语？” 韦智唐道：“这一点，桃丝没有说，但她却深信，普士也中了邪咒，是连勒的 邪咒。” 魏一禾道：“普士想杀连勒，结果怎样？” 韦智唐道：“当然是失败了，他在连勒的面前开了六枪，却连对方一根汗毛也 伤不了。” 魏一禾叹道：“这样说来，普士的枪法也未免是太差劲了。” “不，”韦智康道：“普士的枪法，比银幕上的奇连伊士活还要更准确，但在 连勒的面前，却有一块完全不反光、清澈透明得像是根本不存在的强化玻璃，不要 说是子弹，就算是火箭炮也射不过去。” 魏一禾又是呆了一阵，道：“普士太鲁莽了，像连勒那样的大亨，家中防盗设 施当然是十分坚固。” 韦智高道：“普士并不是个盗贼，而是一个复仇者。” 魏一禾道：“复仇者比盗贼还更可怕，何况他的性命已接近走到尽头，这次拚 命而来，实在是抱着极大的决心。” 韦智唐道：“但连勒结果还是安然无恙，倒是普士，他中了邪咒，“魏一禾一 怔，韦智唐立刻接着补充：“说他中了邪咒的人，并不是我，而是桃丝。” 魏一禾道：“桃丝又怎会知道丈夫中了连勒的邪咒？” 韦智唐道：“那当然是普士说的。” 魏一禾道：“普士又怎知道？” 韦智唐道：“他连放了六枪杀不了连勒，连勒的声音接着在他耳畔响了起来。” 魏一禾道：“连勒说了些什么？” 韦智唐道：“他说了很多话，但普士连一句也听不懂。” “听不懂？”魏一禾吸了一口气，“那是什么意思？莫非连勒说的是蒙古语， 或者是印第安人的土语，所以普士完全不懂？” 韦智唐道：“不，连勒说的只是英语，但他用的词汇很古怪，而且声线低沉而 又充满了神秘莫测的意味，所以普士听了等于没听。” 魏一禾哼一声，道：“他准是给那一块射不穿的玻璃吓傻了。” 韦智唐道：“我也曾经这么想过，但桃丝说，普士并不是那样窝囊的人。” 魏一禾道：“女人当然帮着自己的丈夫说好话。” 韦智唐叹了口气，道：“难怪你三次婚姻统统失败了，看来，你对女人的了解， 实在还不如一个小学低年级的学生。” 魏一禾冷哼着，道：“不要五十步笑百步了，你也不见得强到什么地方。” 韦智唐道：“这个我倒承认，说来说去，还是柯少良最成功，连珍露娜那样的 女人也给他弄得赃贴服服……” 魏一禾立时道：“电话费不便宜，废话少说。” 韦智唐笑了笑，道：“不要放作吝啬之状了，你是个怎样花钱的人，我很清楚， 早在二十几年之前，我就曾经亲眼看见你用最名贵的游水海鲜来喂猪。” 魏一禾道：“但你怎能跟猫相比？” 韦智唐又笑了两下，才道：“桃丝是个很贤淑的妇人，普士有她这么一个妻子， 倒算是三生有幸。” 魏一禾道：“请拣重要的事情说。” 韦智唐道：“普士行刺失败后，就步行着回家，此后，他变得沉默异常，几乎 可以整天都不说话，但桃丝知道，连勒已在丈夫的身上施下了邪咒，那情况就像是 当年的雅丁尼一样。” 魏一禾道：“后来呢？” 韦智唐道：“桃丝来到我的侦探社，说出了这件事。” 魏一禾道：“这倒奇怪了，纽约市有数之不尽的私家侦探社，她为什么会来找 你？” 韦智唐嘿嘿一笑，道：“这就得说一声拜你所赐了。” 魏一禾道：“胡说，我从来也没有见过普士夫妇。” 韦智唐道：“但你曾经到过罗马，跟一个叫班比的人谈了大半天。” 魏一禾怔住！良久才说道：“那又怎样？” 韦智康道：“五年前，普士曾经悄悄地回到罗马，想打听一下他弟弟雅丁尼的 消息，结果却从班比那里，知道了你这么一个人。” 魏一禾道：“就算这样，跟你也没有半点相干。” 韦智唐冷冷一笑，道：“你临走前，是不是给了班比一张卡片？” 魏一禾一怔，道：“是又怎样？” 韦智唐说道：“但那张真是你的卡片吗？” 魏一禾道：“不是我的卡片，难道还会是你的卡片吗？”说到这里，忽然感到 有点不对劲，但不对之处在哪里，一时间却也想不出来。 只听见韦智唐冷哼一声，道：“当年，你给班比的卡片，现在已辍转来到我的 手中了，他妈的，当时你是不是喝了大量的酒？” 魏一禾呆了半晌，只好道：“班比喝得比我多。” 韦智唐道：“班比当然比你喝得多，他本来就是个无酒不欢的醉鬼，但你呢？ 现在我不知道，但在二十年前，我保证只要两杯白兰地，就可以让你醉得爬在地上 想找狗奶喝！” 魏一禾吸了口气，呐呐道：“当时，我的确有点醉意……难道……难道我把你 的卡片送给了班比？” 韦智唐吟地一声，道：“正是这样，所以桃丝才会找上我的侦探社来。” 魏一禾讪讪一笑，道：“那是误打误撞，使你多做了一桩生意，嗯，桃丝可有 什么事情要委托你去干？” 韦智唐嘿嘿一笑，说道：“你以为她是什么人？是一个船王夫人？还是亿万富 婆？” 魏一禾道：“这是什么意思？” 韦智后道：“我是在说，普士夫妇本来就是并不怎么有钱，近两年来更是一穷 二白，哪里有多余的钞票可以请得起我这个私家侦探。” 魏一禾登时气往上冲，骂道：“是什么时候变成这样市侩的？” 韦智康道：“你也在什么时候变成这样野蛮的？我若只会见钱眼开，这桩事我 早就置之不理，甚至限桃丝谈话也是大大的多余！” 魏一禾这才怒气稍乎，沉默了片刻才道：“桃丝想怎样？” 韦智唐道：“她想知道雅丁尼中了那邪咒之后所发生的事。” 魏一禾道：“你怎么说？” 韦智唐道：“我什么也没有说，因为我曾经答应过你绝对保守秘密的。” 魏一禾道：“算你识相，到后来又怎样了？” 韦智唐道：“桃丝又失望又哀伤地离开了侦探社，过不了几天，纽约哈林区出 现了一个怪人，他跑到黑人最多的一间酒吧里大骂：黑人是猪猡、是奴隶、是蠢材。 结果给七八个黑人打得遍体鳞伤，但他毫不示弱，居然还拔出了一柄手轮！” 魏一禾震骇地说道：“这人就是普士吗？” 韦智唐道：“正是普士！” 魏一禾道：“他有没有打伤或者打死那些黑人？” 韦智唐道：“没有，因为他的枪根本就完全没有子弹。” 魏一禾叫了起来：“他疯了吗？” 韦智唐道：“他是不是疯了，我不懂得回答，但那些黑人给他的举动逼疯了， 却是千真万确的。” 魏一禾道：“结果怎样？” 韦智唐苦笑了一下，道：“这还用问吗？自然是给愤怒的黑人围殴，终于给活 活打死了。” 魏一禾听得浑身发抖，道：“是连勒的咒语，一定是连勒的咒语在作怪。” 韦智唐叹息一声，道：“是不是连勒的咒语在作怪，我暂时还不得而知，但普 士的举止实在怪异得令人难以置信，根据警方事后的调查，普士的身上，怀有二十 四颗子弹，但枪膛里却连一颗也没有。” 魏一禾抽了口冷气，道：“那证明了什么？” 韦智唐道：“那证明普士就算不是疯子，当时脑筋也一定是混乱之极，有人怀 疑他酗酒闯祸，但警方后来证实，他连一滴酒也没有沾唇。” 魏一禾咬着牙，道：“那一定是连勒的杰作，你为什么不向警方告发？” 韦智唐叹了口气，道：“但警方会相信咒语可以杀人这回事吗？” 魏一禾呆住，答不上话来。 韦智唐又接着道：“别说是警方，就算是我，直到目前为止，也未能接受这一 种无法用科学解释的事情。” 魏一禾闷哼着，道：“不必标榜自己是个文明人了，在我面前，你还是那个输 了比赛就会大哭一场的韦小鬼！” 韦智唐嘻嘻一笑，道：“你弄错了，我并不在你面前，我们是相隔着整个太平 洋的。” 魏一禾沉声道：“你还有什么重要的事向我报告？” 韦智唐道：“连勒组织了一个业务考察团，听说再过几天就起程。” 魏一禾一怔：“他要到什么地方去考察？” 韦智唐道：“你留意一下报章的经济版好了。” 魏一禾立时吼叫：“说清楚一点好不好？” 但韦智唐没有再回答，听筒里又传来那种奇异的声音。 他又在接吻。