最后的道别（1） 那天晚上，柏林城里人流进进出出，一派热闹场面。4 月23日凌晨，凯特尔和 约德尔一同离开柏林，前往西南方向寻找温克军团。半路上，约德尔与凯特尔告别， 独自前往位于克朗姆尼兹的国防军最高司令部。希特勒已经昭告他的手下：“愿意 走的人都可以走！”4 月22日整个晚上，连绵不断的车流从大臣花园和纳粹党总部 驶出，开赴柏林西部的加图机场和东北部的雷赫林（Rechlin ）机场。希特勒命令 两个秘书乔安娜・沃尔夫和克丽斯塔・施罗德前往巴伐利亚，同时被送走的还有他 的前任保健医生西奥多・莫雷尔。克里斯蒂安将军也离开了柏林，但他的妻子葛达 却撇下丈夫，坚决留在希特勒身边。 在雷赫林机场，克里斯蒂安将军遇到了阿尔伯特・斯佩尔，后者正决定返回柏 林。在之前一天，斯佩尔还同希特勒见了面。在听闻希特勒打算自尽的消息后，斯 佩尔感到深深的愧疚。他能有今天全靠希特勒一手提拔，但在过去的几个月中，他 却公开背叛了希特勒，他周游德国各地，积极劝说当地领导人不要执行希特勒的 “焦土”政策。对于这些，希特勒全都了如指掌，马丁・鲍曼负责向他汇报斯佩尔 的一举一动，可能斯佩尔自己也知道这一情况。 斯佩尔的所作所为，如果放在其他纳粹分子身上，必定难逃一死，就地枪决已 经算是运气，若是倒霉的话还会被挂肉钩活活折磨死。但此时的斯佩尔却主意已定， 他要重返纳粹狼穴，当面向希特勒解释他的行为，即使因此丧命也在所不惜。如果 可能的话，他还要向希特勒致以最后的道别。 同一天晚上，希姆莱与勃纳多特伯爵进行了第四次，也是最后一次会谈。4 月 22日之前，希姆莱一直在犹豫是否要与瑞典红十字会代表进行谈判，出于对希特勒 的忠诚和敬畏，他始终没敢跨出这一步。但现在，元首的命运已经临近终点――用 他最信赖的巫师的话来说，不能再错失良机。于是，在位于吕贝克的瑞典领事馆里， 希姆莱再次见到了勃纳多特。为了保证安全，房间里的灯全部熄灭，只留下几盏蜡 烛照明。在昏暗的房间里，希姆莱告诉勃纳多特：“元首伟大的生命已经临近终点。” 他向面前的瑞典贵族承诺，德国会向西方盟军投降，同时也幻想着盟军愿意和他进 行交易。在这条路上，希姆莱并不缺乏同伴，他最大的竞争对手戈林，也正处心积 虑地想要分一杯羹。不过很快，无情的现实就会把这两个魔头的幻想击得粉碎。希 姆莱和勃纳多特的谈话持续了1 个小时，会谈结束后，瑞典伯爵立刻飞往了斯德哥 尔摩。 在空军护卫队的陪同下，斯佩尔从雷赫林飞到了加图。在那儿，他又坐上前来 迎接他的“斯托尔赫”轻型机，一直飞到位于柏林东西轴线上的勃兰登堡门。接着， 斯佩尔亲自驾车穿越险象环生的街区，最后抵达地堡。斯佩尔深知自己是希特勒最 钟爱的门徒，希特勒待他亲如骨肉，但在过去的24小时中，从地堡内传来的坏消息 令他也感到非常担忧。不过等他到达时，希特勒已经恢复了往日的镇定。（一些地 堡里的人发现在莫雷尔医生离开之后，希特勒已经不再像以前那样喜怒无常，令人 恐惧了） 现在，偌大的地堡内已经空旷得能听见回声。在上层餐厅的走廊里，戈培尔孩 子们的故事书杂乱地扔了一地。厨房里依然透着亮光，曼扎利还在忙碌地准备着每 天的三明治和鲜汤。许多官员、秘书、勤务员和佣人都已经永远地离去了，剩下的 人除了希特勒和爱娃，还包括他的两个秘书葛达・克里斯蒂安和特劳德尔・琼格、 助手奥图・甘什、佣人海因茨・林奇、私人医生路德维希・斯达姆普菲格，另外还 有戈培尔一家以及他的助手昆德・施瓦格曼（Gunther Schwagermann）。在以后的 几天中，每日来访的人数也在不断减少，主要是一些纳粹顽固分子如鲍曼、阿克斯 曼等人，以及克雷布斯、布格多夫、魏德林、蒙克等德军将领，还有希特勒最忠实 的飞行机师汉斯・鲍尔。 在进入地堡时，斯佩尔第一个遇到的是马丁・鲍曼。鲍曼之所以留在希特勒身 边，并非出于其忠心，而实属无奈之举。他所有的权利和威望都是希特勒赐予的， 离开了希特勒的保护，鲍曼的名头就变得微不足道，即便是低级别的纳粹文职官员 都不会把他放在眼里。过去的几个月中，鲍曼一直在希特勒耳边说斯佩尔的坏话， 现在斯佩尔主动出现更令他感到惊诧万分。不过，他很快意识到在目前的情况下， 斯佩尔或许是自己惟一的救命稻草。一番寒暄之后，鲍曼请求面前的军备部长说服 希特勒尽快离开柏林，前往布彻斯加德暂避。斯佩尔静静地听着，心里却并不打算 这么做。 当斯佩尔进入希特勒办公室时，希特勒显得非常冷漠和疏远。他没有同他的部 长握手，也没有招呼他就坐，不过至少有一点斯佩尔应该感到幸运，希特勒没有任 何要杀他的意思。两人的谈话非常冷淡，斯佩尔试图解释自己抗命行事的原因，不 过希特勒显然对此不感兴趣。他更感兴趣的是斯佩尔对海军司令邓尼茨的看法，此 时斯佩尔马上意识到希特勒正在考虑接班人的问题。希特勒还让斯佩尔在柏林和布 彻斯加德之间选择一处作为自杀之地，斯佩尔回答说如果自己要自杀，肯定会选择 柏林，而不是一个“度假胜地”。希特勒还谈到了爱娃，爱娃希望能死在他身边。 希特勒对斯佩尔说：“相信我，斯佩尔。结束自己的生命是很容易的事，只要短短 几秒钟，我就可以彻底解脱了。” 在随后的8 个小时中，斯佩尔同地堡内的其他人一一道别。他看望了戈培尔的 妻子玛格达，并主动提出要把她的孩子转移到安全之处，但戈培尔明确表示拒绝撤 离。看着眼前的这对夫妇，一切都已无需多言，斯佩尔明白了他们的意思。但一想 到那些天真的孩子们，他还是感到无比的恐惧。斯佩尔还拜访了爱娃，她拿出一瓶 香槟，两人开始坐着聊起来，而此时的希特勒正在隔壁屋子里睡觉。 第二天一早，凯特尔元帅就在离美军阵地不远处找到了温克的部队。虽然温克 一贯看不起凯特尔，但面对元首的命令，他别无选择只能服从。他向元帅保证会去 解救柏林，但等到凯特尔一走，他立刻向手下疲惫不堪的将士传达了另一个命令。 温克以近乎道歉的语气告诉他的部下，他们又将面临新的艰巨任务。他强调说，第 12军会开赴柏林，但绝不是去救希特勒和他的纳粹帝国，而是要在易北河与柏林之 间开辟一条通道，让士兵和平民可以安全撤离，逃往西方盟军处。温克的计划是兵 分两路，一路直取波茨坦以打通一条逃亡之路；另一路则向东挺进，突破苏联人的 包围圈，与伯西的第9 军实现会师。他再次向士兵们重申，他们的任务不是营救希 特勒，而是去拯救深陷苦难的士兵和民众，避免更多无谓牺牲。 mpanel(1); 在那天晚上逃离的人群中，有一个人显得格外行色匆匆，那就是卡尔・科勒― ―赫尔曼・戈林在柏林的联络官。当希特勒前天在地堡内大发雷霆时，科勒并不在 现场，但克里斯蒂安将军向他描述了当时的情景，包括元首歇斯底里般的怒吼，他 对军队的痛斥并誓言要死在柏林。当然，还有一条最为重要的信息，即希特勒有意 让戈林负责与盟军进行和平谈判。科勒认为此事关系重大，不宜通过电话传达机密， 他匆匆登上一架飞往慕尼黑的空军飞机，直奔戈林在奥巴萨尔斯堡的住处。 在听到科勒的汇报后，戈林惊呆了。虽然早在1941年6 月，希特勒已经发布法 令，任命他为元首继承人，但突如其来的变化还是让戈林大感意外。很显然，希特 勒已经流露出退位之意，这是否意味着帝国元首的宝座马上要落到他戈林的手里？ 希特勒还宣称戈林比他更善于谈判，很明显是要求他的空军元帅与盟军展开和谈。 没有什么比这更让戈林感到高兴了，他早就盼着能和美军统帅艾森豪威尔将军举行 和谈。但戈林还想进一步证实消息的可靠性，他明白他的死对头马丁・鲍曼一定会 竭力阻止他登上王位。