加书签
第十六章 当雪拉・威伯悄悄地溜出法庭时,我发觉了。她的证辞做得很好。她看起来紧 张,但不是非常的紧张,而是自然的紧张。(贝克会怎么说呢?“表演得很好。” 我几乎可以听见他的声音!) “我听完了里格医生惊人的证辞之后(狄克・哈卡斯特没有告诉我这个,但他 一定知道的),然后追出去。 “没有想象中那样糟糕吧?”当我赶上她之后说。 “是的,事实上很轻松。验尸官人很好,”她迟疑了一下。 “再来会有什么事?” “侦讯会将延期――为了进一步搜集证据。也许会延后两个星期,或者直到他 们能够认出死者的身分。” “你想他们会查出他的身分吗?” “噢,是的,”我说,“他们一定会查出他的身分的,没有问题的。” 她打了一个颤。“今天好冷。” 其实并没有很冷,我还认为相当温暖。 “一起吃个早午餐如何?”我向她建议道,“你不必赶回社里去吧?要吗?” “不,下午二点才上班。” “那么走罢。你对中国菜反应如何?这条街下去一点,我知道有家中国小餐馆。” 她似乎犹豫难决。 “我得上街买些东西。” “你可以吃完饭再去。” “不行的,有的商店于一点到两点之间是不开门的。” “那就算了。那么待会再见好吗?半小时之内?” 她说可以。 我走到海边,坐在一个棚子下。海风迎面直接吹来。 我需要思考。想起别人了解自己比自己所了解的还多。实在是教人气愤的事。 但是,贝克、赫邱里・白罗和狄克・哈卡斯特,他们对我现在所不得不承认的,确 实看得极为清楚。 我关心这女孩――那是一种我对别的女孩从未有过的关心。 并非因为她的漂亮――她很美,一种不平常的美――也非因为性的吸引――那 种事我遇见得多了,也受够了。 一切只是因为――几乎从第一次见面起,我便认为她是“我的”然而我对她却 什么也不知道! 刚过两点五时,我走进警察局找狄克。他坐在办公桌后桌上堆着一大堆东西。 他抬起头来问我认为侦讯会如何。 我跟他说,我认为进行得很好。 “这种事这个国家做得非常好。” “你认为医学证明如何?” “太突然了,你为何事先没告诉我?” “你人不在啊!你和你的专家谈过了没有?” “谈过了。” “他的样子我记得不太清楚了。留着一大撮胡须吧。” “像个丛林一样,他自己对此觉得非常骄傲。” “他一定很老老了。” “老,但并不傻。”我说。 “你去看他真正的原因是什么?真的纯粹是慈悲的心肠?” “你的心真是一颗多疑的警察心,狄克!主要原因是那个,但我承认好奇也是 部分原因。我想听他对我们所采取的行动看法如何。你可知道,他说他只要坐在椅 子上,把指尖并拢,闭上眼睛沉思。便可轻易破案。我真想说他唬人。” mpanel(1); “你把事情发生的经过都告诉他了吗?” “他都知道。” “他怎么说?”狄克有些好奇。 “他说;”我告诉他,“这必然是件单纯的命案。” “单纯,我的天!”狄克站了起来说,“怎么说呢?” “据我所了解,”我说;“因为整个案子被安排得这般复杂。” 哈卡斯特摇摇头。“我不明白,”他说,“听起来像是住在

Search


Share