第一章 楔子 这是2001年8月的一个晚上。 在加拿大温哥华市西区的贝恩街上，卡罗尔正和 几位本地的妓女等待着今天的主顾。卡罗尔很年轻，今年刚刚18岁，漂亮的火红色 头发扎在头顶，浅绿色的眼睛，性感的厚嘴唇。像其他妓女一样，她穿着开领很低 的T恤衫， 一对硕大的乳房几乎把衣服胀破，黑色的皮裙紧紧裹着圆滚滚的臀部， 黑色吊带袜，一双黑色与金色相间的高跟鞋。她是美国加州人，是那种追逐金钱的 侯鸟。离此不远的温哥华纳特贝利体育场正举行世界田径锦标赛，数万名运动员、 记者、体育商人和田径迷从全世界云集于此，这里面当然少不了喜欢和妓女睡觉的 男人。而且，一般来说，在比赛期间亢奋热烈的气氛中，这些男人们掏钱时也常常 大方一些。 可惜，在妓女的行当里也存在着严重的地域岐视。那三个本地姑娘（两个白人， 一个黑人）都知道卡罗尔是一个有竞争力的对手，她们一直敌意地斜视着她。当某 个潜在的主顾过来时，她们会一齐拥过去，有意把卡罗尔隔在后边。不过卡罗尔对 自己的美貌很有自信，几天来她已经不止一次让那几位同行品尝失败的滋味了。 一辆银灰色的雪佛莱在街口停下，车门打开，一个高个子男人走下来。他是黄 种人，圆形脸庞，黑色短发，黑眼珠，身高6英尺2英寸左右，这在黄种人中是比较 高的身材。穿着浅色运动装，手指上带着沉甸甸的方形戒指，脚下是白色运动鞋。 他大步走过来，步伐极有弹性，脊柱和腰弯像是一串组合良好的弹簧。 卡罗尔的第一眼印象是，此人的气质很像运动员，不过，一直到她从血泊中醒 来，她也无法验证自己的直觉是否正确。那三名妓女早就围上去，用英语招揽着， 但奇怪的是，处于包围之中的那个男人一言不发。卡罗尔发现，与他富有弹性的身 体恰恰相反，他的“精神”十分僵硬，表情烦燥，目光空洞。也许他刚刚遭受了什 么不幸，需要在女人胸脯上求得解脱。 三名妓女的进攻一直没有得到回应，卡罗尔想也许他不懂英语？其实这儿完全 不需要语言，这是天底下最简单的交易，只要了解肉体与美元的兑换率就行了。卡 罗尔走过去，试探着用汉语问：“要我为你服务吗？” 她猜对了，那个男人果然懂得汉语，他立刻拨开三名妓女走过来，皱着眉头打 量她。卡罗尔嫣然一笑：“我是在旧金山（圣弗朗西斯科）的华人区长大的，能说 简单的中国话。你要我吗？” 男人点点头，回身向汽车走去。卡罗尔从那三位失败者旁边走过时，还得意地 瞟瞟她们。男人先为卡罗尔打开车门，请她上车，为她关好车门。这一串动作做得 娴熟有致，就像卡罗尔不是妓女，而是一名法国贵妇人。然后他坐上驾驶椅，用英 语问道：“到哪儿？” 原来他并不是不懂英语，他的一口美式口语十分地道。卡罗尔回答：“到邓巴 尔街的洛基旅馆吧，不远，过两个街口就是。” 那个男人不再说话，按她的指点专心开车。卡罗尔饶有兴趣地打量着他的侧貌。 总的来说，这是一个有型有味的男人，高鼻梁，圆脑袋，双肩宽阔，眉间锁着英气。 虽说妓女们真正的情人是麦金利、富兰克林和汉密尔顿（这些都是美元上的肖像）， 但卡罗尔更愿接待这样有味道的主顾。 卡罗尔把身体软绵绵地倚过去――她立刻感到对方的肌肉深处泛起一波强劲的 震颤，这人一定正处于极度的情欲饥渴中。卡罗尔偷偷地笑了，这是个好兆头，也 许他付钱时会更慷慨一些。不过他并不像一般嫖客那样色迷迷地看她，而是一言不 发，目光僵硬地盯着前方。卡罗尔笑着说：“先生，我们还没有谈价钱呢。你是玩 一玩，还是让我陪一夜？玩一玩是60美元，陪一夜是100美元。” 那人冷冰冰地说：“我给你100。” 在邓巴尔街尽头的一个小巷里，卡罗尔让他把车停下。洛基旅馆的门面很小， 玻璃门内，两名客人正在门厅里看电视，沙发上扔着几本黄色杂志。经理格瑞戈罗 是个南美人，留着短髭须，长得鼠头鼠脑。他站在柜台后，看着卡罗尔（这几天她 已是这儿的常客了）和她的嫖客走进大门，没等对方询问，经理就说：“四楼有双 人房间，一晚50美元。” mpanel(1); 那男人不声不响掏出50美元。 “先生，怎样写你的名字？” 他略为犹豫后说：“麦吉・哈德逊。” “请哈德逊夫妇上楼吧。” 这个自称麦吉的男人在楼梯口突然停住了， 电视中正播放着男子200米决赛的 实况。现在是最后冲剌时刻，加拿大年轻选手吉纳・哈德曼突然加速，冲过了最前 边的美国名将迈克尔・约翰逊，以半肩之差率先冲过终点，全场立时响起海啸般的 欢呼声。屏幕上是吉纳・哈德曼的特写镜头，他狂喜地跳跃着，吼叫着，用力挥着 拳头，然后他接过两面旗帜，一面是加拿大国旗，一面是阿迪达斯体育用品公司的 旗帜，绕场狂奔。数万加拿大观众齐声欢呼：“吉纳・哈德曼！吉纳・哈德曼！” 镜头转到迈克尔・约翰逊身上，这位200米和400米双料世界纪录保持者显然不 愿接受这次失败，他低着头，满脸无奈，怏怏地在跑道上踱步。不过，等吉纳返回 时他已经控制住自己的情绪，大度地微笑着，走上前同胜利者握手。 麦吉专心致志地看着屏幕，几乎忘了他来这里的目的。卡罗尔困惑地看着他， 显然，这名主顾是激情型性格，一只脚已跨进妓院，还不耽误他沉醉于赛场的亢奋。 看来他真的可能是运动员，否则就是个超级田径迷。她轻轻触触他，他才转身上楼。 412房间不大， 陈设也相当简单，但地理位置不错。凭窗能眺望到深蓝色的英 吉利海湾，灯火通明的船只在缓缓靠岸，满月把银辉洒进屋内，白色的百叶窗随着 夜风微微起伏。 卡罗尔熟练地扒下T恤、皮裙、内裤和丝袜，随手扔在地毯上，快 活地说一声：“我去洗裕”在卫生间里，卡罗尔还在琢磨这位主顾的身份。他能说 一口流利的美式英语和中国官话，他到底是哪国人？很明显他是一个色中饿鬼，这 瞒不过卡罗尔的眼睛；但他的某些行为举止又像是一个“雏儿”……卡罗尔很高兴 今天碰到这样一个主顾，那时她绝对没料到此人是一个行事残忍的虐待狂。 她赤身走出卫生间，看见那个自称麦吉的人面朝窗外站着，衣裤扔在座椅上， 赤裸的身体上披着一层月光。他的身躯确实十分健美，微曲的脊柱，凹下的腰弯， 筋腱清晰的小腿……麦吉回过身，目光狂热，没有一点理性的成份，阳物坚挺地立 着。卡罗尔暗暗吃惊，她已经接待过数百个男人了，但此人性器官的硕大是她从未 见过的。 没容她寻思，麦吉已经狂暴地扑上来，把她扔到床上，接下来是一波又一波狂 野的进入bu zhid。 他没有话语，喉咙里咻咻地喘息着。卡罗尔惊惧地应付着他的 攻击，她觉得下体被撕裂了，有尖锐的疼痛，粘稠的血液在大腿间流淌。20分钟后， 卡罗尔终于忍受不住了，她哀求道：“先生，请停一停！麦吉，请停一停！” 但这位麦吉已经不是那位文质彬彬的绅士了，他狂暴地低声吼叫着，骑在她身 上，用力批她的面颊。卡罗尔的头颅被批得来回摆动着，很快头晕目眩。她声嘶力 竭地求饶，没有用处。 几分钟后她从精神休克中醒过来，知道今天遇上了一个危险的虐待狂，他的绅 士外衣下是十足的兽性。求生的本能苏醒了，她用尽全力把他推下去，翻身下床， 向外边跑去：“救命！??蹦歉瞿腥嗣艚莸刈プ∷