编后 那些在各自领域驰骋纵横，为人类作出巨大贡献的科学家、思想家、文学家、 艺术家，他们的辉煌业绩早已载入史册，为世人瞩目。然而，他们把深邃的思想、 闪光的智慧、独具的风采和犀利的语言，化作浓浓的笔触，写下的一篇篇充满激情 的美文佳作，却鲜为人知，而这正是广大读者，尤其是青少年读者渴望了解的。为 此，我们经过近一年时间的酝酿筹划，反复商讨，最后确定编辑出版“世界名家名 作传世精品丛书”，以飨读者。 该丛书所选文章，是我们从卷帙浩瀚的科学家、思想家、文学家、艺术家的文 章和著作中精选的名篇佳作。许多文章，历经千百年的沧桑，至今仍为人们传诵。 当然，淘出来的“金子”，难以保证篇篇都是成色最足的，但金子总是闪光的。 在该丛书的编选过程中，我们尽量满足不同文化程度和不同品味读者的需求， 使入选文章做到雅俗共赏。这些传世精品，有科学巨星在智慧探险中对自然奥秘的 发现，有思想哲人对人生真谛感悟的箴言，有文坛泰斗内心真挚情感的流露，有艺 术大师追求事业、自由、幸福、爱情的自述……林林总总，异彩纷呈。 该丛书共计四本，即：《精神的邀游――世界思想名家传世精品》、《梦幻的 创造――世界文学名家传世精品》、《缨斯的沉迷――世界艺术名家传世精品》、 《智慧的灵光――世界科学名家传世精品》。各书统一按着于不同的主题编选。每 一个主题的文章，按作者生年排列。限于全书篇幅，个别较长文章略作删节，对部 分文章，从便于读者阅读的角度做了一些修订，敬请译者谅解。 需要说明的是，由于联络上的困难，我们在该丛书出版前未能与全部译者取得 联系。希望译者见书后，请与我们联系。联系人：宋建林；单位：中国艺术研究院； 地址：北京市西城区前海西街17号；邮政编码：100009 该丛书的文章编选是一项耗力费神、十分繁杂的工作，限于学识和水平，尽管 我们竭诚尽力，不尽人意之处实难避免，敬请专家和读者批评指正。 “世界名家名作传世精品丛书”编委会 1998年8月30日 ------------------ 小草扫校中国读书网