十　弄巧成拙 德纳第大娘，和往常一样，让她丈夫作主。她一心等待大事发生。那人和珂赛特走了以 后，又足足过了一刻钟德纳第才把她引到一边，拿出那一千五百法郎给她看。 “就这！”她说。 自从他们开始组织家庭以来，敢向家长采取批评行动她这还是第一次。 这一挑唆起了作用。 “的确，你说得对，”他说，“我是个笨蛋。去把我的帽子拿来。” 他把那三张银行钞票折好，插在衣袋底里，匆匆忙忙出了大门，但是他搞错了方向，出 门后转向右边。他向几个邻居打听以后，才摸清路线，有人看见百灵鸟和那人朝着利弗里方 面走去。他接受了这些人的指点，一面迈着大步向前走，一面在自言自语。 “这人虽然穿件黄衣，却显然是个百万富翁，而我，竟是个畜生。他起先给了二十个 苏，接着又给了五法郎，接着又是五十法郎，接着又是一千五百法郎，全不在乎。他也许还 会给一万五千法郎。我一定要追上他。” 还有那事先替小姑娘准备好的衣包，这一切都很奇怪，这里一定有许多秘密。我们抓住 秘密就不该放松。有钱人的隐情是浸满金汁的海绵，应当知道怎样来挤它。所有这些想法都 在他的脑子里回旋。“我是个畜生。”他说。 出了孟费