第十四章 帕札尔一心只想着赶快开庭，正式还凯姆一个清白，并恢复他的职位。在这过 程当中，他也要揪出警察总长的那个幽灵证人，然后将孟莫西以提供伪证之罪名起 诉。他一起床都还来不及亲吻奈菲莉，她就要他喝下两大杯经铜器盛过的水；似有 若无的伤风症状证明，帕札尔自从被监禁之后，淋巴的感染一直没有痊愈，抵抗力 依然十分脆弱。 帕札尔团图吞下早餐后，便飞也似地赶去上班。一到办公室他立刻被一大群书 记官给团团围住，他们个个手中挥舞着一份份来自二十几个小村落、严词控诉的诉 状。遭受指控的是一名皇家谷仓的管理员由于最近一次涨水量不足、他便拒绝将民 生必需的油与谷物分送给受害的居民。这个小公务员搬出一条已废的法条作为借口、 根本不管挨饿的老百姓的死活。 这个案子外表看似单纯，又没有行政上的疏失。但门殿长老却在美锋的协助下， 花了整整两天的时间才解决。最后这个谷仓管理员被调为运河官，他所管辖的运河 正流缀他拒绝发粮约村落。 接着又有另一个棘手的案子，是果农和负责登记收获量的国库书记官之间的纠 纷。为了避免冗长的程序。帕札尔便亲自前往果园视察，果农若有舞弊情形便加以 制裁，倘若是受到税务机关的不实指控，则不予起诉。他同时也发现了，在个人营 运与国家整体规划之间所维持的经济平衡，是一种不断翻新的奇迹。个人所扮演的 角色是依照自己的欲望工作，然后在到达一定的程度时，开始收获辛劳的成果；而 国家则必须保障灌溉顺畅。产业与人身的安全无虞，水荒时要有足够的存粮以供赈 恤，并须考虑到其他各项整体利益。 帕扎尔知道若不把时间拿捏好。自己―定会被压得喘不过气来。因此他将凯姆 的案子押后到下一个礼拜。日期宣布之后，却遭到普塔赫神庙的―名祭司反对，因 为那天是光之神何露斯与兄弟暴风之神塞托 (一些草莎纸书上列有“凶日”、主要 与神话中的事件有关) 进行宇宙大战的日子，也是个不吉的凶日。最好不要出门， 也不要出外旅行；当然了，孟莫西也会以此为借口而不出庭。 帕札尔只有自己生着闷气，当另外―件牵涉到外商的海关案件递交上来的时候、 他几乎想就此放弃了。一时气馁过后，他开始翻阅该案的文件、但不―会儿又将档 案推下开来。他怎么能忘得了凯姆在城里各个阴暗角落里遍寻下着狒狒的沮丧呢？ 正当帕札尔在一条热闹的街道上买努比亚红花，准备替勇士冲泡它最喜爱的花 茶时(这是一种木荆属植物的花。时下仍有埃及人喝这种饮料)，突然见到警察总长 孟莫西向他走来。 心里局促不安的孟莫西，说起话来特别显得矫揉造作：“我是受人蒙骗。其实 我内心深处一直都相信你是清白的。” “可是你还是把我送到牢营去了。” “如果是你，难道你不会这样做吗？司法制度必须对法官尤其严厉，否则就会 失去它的公信力。” “可是你这么做，却反而使司法蒙羞。”帕札尔毫不留情地指责。 “这只不过是凑巧的一次罢了，亲爱的帕札尔法官。今天你受到命运之神的眷 顾，我们也都很为你高兴。我听说你想在门殿开庭审理凯姆那件不幸的案子。” “你的消息没有错，孟莫西。现在只要确定一个日期就行了，而且这次我不会 再挑上凶日了。” “你不觉得我们应该把这些不愉快的风波给忘了吗？”孟莫西讨好地说。 “遗忘是歪曲司法的第一步。”帕札尔依然不假辞色，“门殿应该是我保护弱 者不受强权欺压的地方，不是吗？” “你那个努比亚警察可不是弱者。” “可是你却是那个想要以不实罪名毁灭他的强权。” “接受和解吧，这样可以避免伤了和气。” “为什么？” mpanel(1); “因为很可能会牵扯出一些人……这些大人物不想丢这个脸。” “如果他们是清白的，有什么好怕？” “他们怕的是谣言、传闻、恶意的中伤……” “在门殿里这一切都会澄清的。盂莫西，你犯了一个很严重的错误。” 至此孟莫西的态度忽然转为强硬：“我可是个有绝对影响力的执法人。你想跟 我作对，就大错特错了。” 帕札尔却也不甘示弱：“我要知道指控凯姆谋杀布拉尼的目击证人是谁。” “是我编造出来的。” “不可能。如果没有这样一个人，你是不会这么说的。我认为作这种伪证有残 害人命之嫌，必须负担刑责。我是非开庭不可，如此一来，不但可以揭发你在幕后 操纵的事实，还可以让我当着凯姆的面讯问你那个证人。他叫什么名字？” “我不会告诉你的。” “他的地位有这么高吗？” “我向他保证过我不会透露的。他可是冒了很大的危险，所以才坚持不出面。” “拒绝协助调查，你应该知道会遭受什么惩罚。”帕札尔带点威胁地说。 “你有没有搞错？我可是堂堂的警察总长！不是普通老百姓。” “而我却是门殿长老。” 这时。脑袋瓜子转成暗红色、声音也变得尖锐的孟莫西才惊觉，他所面对的已 经不是昔日那个力求廉正的乡下小法官了、而是正不疾不徐朝着既定目标前进的孟 斐斯市大法官。“我要考虑。” “明天早上我在办公室等你。你务必要把那个作伪证的人的姓名告诉我。” ★ ★ ★ 虽然为门殿长老所举办的贺宴办得非常成功，然而戴尼斯却已经把这个让他声 名更为响亮的盛会抛诸脑后了。现在他只顾着安抚气得连说话都结结巴巴的好友喀 达希。牙医来回地跟着方步，还不时把几缨因过于激动而散落的自发拨正。他的手 因为充血还是红红的，鼻子上的青筋也像随时都可爆裂。 他们两个躲在休闲庭园最隐秘之处，以防隔墙有耳。后来加入他们的化学家谢 奇。也特地又巡视了一下，以确定四下的确无人。这个留着小胡子的矮小化学家坐 在一棵棕搁枣椰树下，他一面为喀达希的激动感到遗憾，一面却也和他一样忧心。 “你的计策根本没用！”喀达希埋怨戴尼斯道。 “说要利用孟莫西来指控凯姆，以便平息帕札尔的怒火，这是我们三人都同意 的啊。” “结果却彻底失败了！我的手抖得太厉害，已经无法执业了。你却还不让我使 用神铣。当初我会参与这个阴谋计划，也是因为你承诺会让我官运亨通。” “没错，我说过你会先取代奈巴蒙成为御医长，然后还会爬上更高的层级。” 戴尼斯信心十足地说。 “现在美梦都成了泡影了。” “当然没有。” “你别忘了帕札尔已经是门殿长老，他将要开庭为凯姆洗刷冤屈，而且要逼目 击证人，也就是我，出面说明。”喀达希说得十分气恼。 “孟莫西不会招出你的名字。” “我可不像你这么有把握。” “他努力了大半辈子，好不容易爬到这个位子、如果他背叛我们。就等于是自 毁前程了。” 谢奇听了戴尼斯的话，也点点头表示同意。喀达希在友人的劝慰下，这才宽了 心地喝了一杯啤酒。戴尼斯因为在宴会上吃得太饱了，正用手轻轻地抚摩着圆滚滚 的肚皮。他有点无奈地说： “这个警察总长太无能了。我们得势之后，就除掉他吧。” “欲速则不达。”谢奇用一种几乎细不可闻却相当坚定的声音说，“亚舍将军 一直在暗中活动，而我的成绩也不差。不久，我们就能拥有最精良的武器，也将控 制国内主要的兵工厂。现在，我们绝对不能现身。柏札尔一直以为喀达希想从我这 边偷取神铁，所以我们是处于敌对状态。但他并不知道我们真正的关系，只要我们 谨慎一点，他也不可能发现。多亏了戴尼斯放出的风声，使他以为军方主要的目的 是制造坚固的武器。我们要让他继续相信这一点。” “他会这么天真吗？”喀达希不放心地问。 “这不是天真。这么大规模的计划一定会吸引他的注意力。你想想，还有什么 比制造出一把可以摧毁头盔、甲胃与盾牌而丝毫无损的剑更重要的呢？一旦有了这 种无坚不摧的剑，亚舍将军便可能谋反夺权了。这就是我们要灌注给帕札尔的想法。” “这其中也把你牵连在内了。” “我只是个化学专家，当然要听令行事，不会负什么责任的。” “我还是很担心。”喀达希又开始踱起步子来了，“打从他一开始妨碍我们的 计划，我们就错估了他。到了今天，他竟当上门殿长老了！” “下一个风暴将会为我们扫除这个障碍。”戴尼斯预言道。 “每过一天就对我们更为有利。”谢奇也提醒着说，“法老的权力就像是风化 的岩石一样，正一天天削弱。” 他们三人密商之际，却全然没有发现这些话早就一字不漏地传到第四者的耳中 了。 在一棵棕搁树梢，狒狒警察“杀手”正以通红的双眼瞪着他们呢。 ★ ★ ★ 妮诺法夫人被美锋的门户之见与姚斗的态度激怒之后，自然不会不予以反击。 她将孟斐斯市最富裕的五十个家族的事业负责人请到家里来，让他们了解目前的情 况。这些人的老板和他们本身也都身兼了不少的荣誉职位，不仅不用做事，还可以 获知一些机密资料，并与行政高层的主管保持特殊的关系。然而在美锋雷历风行地 整顿之下，他们的职务都――被撤销了。其实，埃及有史以来便很排斥让这种暴发 户独揽大权，因为他们就像沙地中的毒蛇一样危险。 妮诺法的一番慷慨陈词获得众人一致的认同。他们一定要找一个人为他们讨回 公道：也就是门殿长老，帕札尔。于是隔天一早，由妮诺法与十名代表贵族出面的 代表团，便前往请求门殿长老开庭审理。大伙儿的手都没空着，他们在大法官的脚 下摆放丁香脂罐、华丽的布和一个装满了珠宝的小盒子。 “一点小意思，不成敬意，请你收下。”最年长的一人说道。 “你们的好意我心领了，但我不能接受。” 那名地位尊贸的老者一听，怒问道：“为什么？” “因为有贿赂之嫌。” “我们绝无此意。请你看在我们的薄面上，就收下吧。” “请你们把礼物带回去，送给值得嘉勉的仆人吧。” 妮诺法夫人见情势不对，自觉有必要帮腔：“门殿长老，我们希望阶级制度与 传统价值能受到尊重。” “我也跟你们有同样的想法。” 听了这句话，戴尼斯优雅的妻子便热切地说：“美锋在缺乏充分的理由的情形 下，撤销了我国库督察的荣誉职位，并打算使孟斐斯许多颇负名望的家族成员也蒙 受同样的羞辱。他不但破坏了传统，还抨击自古以来就存在的特权。我们坚持要求 你出面制止这项迫害行动。” 帕札尔于是念了一段律法的章节：“身为法官者，对待富人与平民须一视同仁。 不可注意华丽服饰，亦不可蔑视那些因家贫而衣着简朴者。不可接受富人的馈赠， 亦不可以富人为虑而使贫者蒙其害。只要法官判决时，心中只以法令为依据，如此 国家之根基必当稳固。” 这段训试是众所周知的。但仍引起了在场人士的疑虑。 “你念这一段的用意是什么？”妮诺法问道。 “这是表示一切情形我都知道，是我同意美锋这么做的。你们的‘特权’其实 历史并不长。也不过是从拉美西斯登基初期才开始的。” “你这是在批评国王喽？” “他是希望激励你们这些贵族多尽一点责任，而不是要你们仗着头衔谋利。首 相大人也没有反对美锋的整顿计划啊。最初的成果的确很令人欣慰。” “莫非你想让贵族变穷？” “不，我只想重新树立贵族真正的威望、让他们成为人民的典范。” 刚正不阿的巴吉，野心勃勃的美锋，满腹理想的帕札尔：妮诺法一想到这二人 的联手，不由得打了个寒噤。幸好老首相很快就要退休了，性如豺狼一般的美锋也 会让他们的努力付诸流水。而廉正的帕札尔法官则迟早会屈服于诱惑之下的。她开 门见山地问：“别再满口律法训诫了，你到底帮谁？” “我说得还不够清楚吗？” “你要知道，凡是想要有成就的人，都需要我们的支持。” “那么我就当个例外好了。” “你不会成功的。”妮诺法恨恨地说。 ★ ★ ★ 塔佩妮真是需索无度。她虽然没有豹子那狂热的激情，然而无论在做爱的姿势 或爱抚的情境上，却都展现出超强的想象力。为了不让她失望，苏提便得配合着她 无尽的幻想，甚至还要超越她。塔佩妮对这个年轻人有着很深的爱意，并为他保留 了无限的柔情蜜意。棕发、矮小却个性激烈的她是接吻的个中高手，偶尔温柔细腻， 偶尔则激动猛烈。 幸而塔佩妮公事繁忙，因此苏提梗能够趁着一些空档，向豹子证明自己对她仍 是热情不减。 塔佩妮一边穿衣服，一边对正在整理缠腰布的苏提说：“你不但长得帅，还猛 烈得像匹种马。” “用‘跳跃的羚羊’来形容你倒很适合。” “我对诗情画意没兴趣，倒是你的男性雄风让我倾倒。”塔佩妮笑着说。 “那是因为你懂得用诱人的姿态把它激发出来。不过，我们好像把我最初来访 的目的忘了。” “你是说贝壳针？” “正是。” “这是很美、很罕见、很珍贵的东西，只有有一定身份而且是纺织界的高手才 能使用。” “你知道是哪些人吗？” “当然知道。” “能告诉我吗？” “他们全都是女人，都是我竞争的对手……你的要求未免太过分了。” 苏提就怕她这么回答，便问道：“我怎么样才能吸引任你呢？” “其实你就是我想要的男人。一到晚上，尤其夜深人静时，我就好想你，而每 次我都必须以自慰的方式来解相思之劳。这种痛苦叫我怎能忍受呢。” “我可以偶尔去陪你过夜。” “我要你每晚都在。” 苏提心中一惊！“你是想……” “结婚啊，亲爱的。” 塔佩妮果然语出惊人，苏提不禁为难地说：“我心里对婚姻有点排斥。” “你必须离开其他的情妇，你要搬到我家里来，每天在家等我，随时满足我最 狂热的需求。” “其实比这些要求更痛苦的事多着呢。” “好，那下星期我们就正式宣布。” 苏提没有反对他会想出法子逃避这个婚姻监牢的。“现在可以告诉我使用贝壳 针的人了吧？” 塔佩妮娇媚地问：“你是答应了？” “一言为定。” “这个消息真的这么重要？” 苏提对她―再地吊胃口感到气恼，便拗着性子说：“对我是很重要。不过你要 是不想说……” 她紧抓着苏提的手臂不放、哀求道：“别生气嘛。” “你这是在折磨我。” “我只是开个玩笑。这种针，大部分的贵妇都因为手会抖而无法使得好。使用 这种女红器具，手必须又巧又稳。我知道的也只有三个人办得到，其中又以前任运 河总督的夫人手艺最高明。” “她现在在哪里？” “她已经八十岁了，住在南方边界附近的爱利芬丁岛上。” 苏提撇嘴笑了笑，又问：“其他两个呢？” “第二个是谷仓总管的遗孀，她虽然长得瘦小，可是力气惊人。不过她两年前 摔断了胳臂，所以……” “那第三个呢？”“第三个是她最得意的门生，虽然家财万贯，可是大部分的 衣服都还是自己亲手缝制。她就是妮诺法夫人。” ------------------ 文学殿堂 疯马扫校