第三十一章 表演雕刻技术 第二天早晨，我们上了拉诺拉拉库采石场。在那儿，我们见到了市长和另外五 个长耳人。他们早到了，正在四处搜集丢弃的旧石斧。在那些突出的岩石面上，几 乎到处都是石斧。真有好几百把呢！石斧的样子像尖尖的大犬牙。我们的长耳人朋 友，他们一开始就知道该怎么办。他们沿着要着手刻凿的石墙摆了一些石斧，每人 身旁放着一葫芦水。市长头戴昨天戴过的羊齿叶编成的叶冠，忙碌地四处奔走，查 看是否一切都已准备就绪。然后，他沿石面进行一系列丈量。丈量过程中，他一会 儿伸直双臂，一会儿张开手掌。显然，他根据自己的木雕小像，计算出了石像各部 位的相对比例。接着，他用石斧在岩石表面上各个不同的地方刻下记号。但是，他 并没有接着就干起来，而是彬彬有礼地说，他们要离开一会儿，请我们不要见怪。 随后所有的人在一块突出的岩石背后消失了。 不用问，他们正在准备一个新的仪式。我们等在那儿，急切地想看个究竟。没 过多久，六个人慢腾腾地走了回来。他们脸上带着刻板的表情，像握短剑那样手握 石斧，沿墙排成一行站着。很明显，要进行的仪式已在岩石后举行过了。市长做了 一下手势，他们便突然唱起头天唱的石匠之歌，个个举起手臂，按着曲调的节拍击 打岩石面。他们的动作和歌声实在古怪有趣。这一回，听不到那个老太婆的和声， 但是石斧敲打岩石的铿锵声却代替了她的和声。这一场面是那么吸引人和感染人！ 我们站在旁边的人全都看呆了。歌手们非常兴奋，他们爽朗地笑着，边唱边干，边 干边唱。站在最末端的是位高个老头儿。他一面唱一面干，高兴得手舞足蹈，情不 自禁地扭摆着臀部。他们一下接一下地劈凿，石头碰石头。岩石很坚硬，可是小石 斧更为坚硬，岩石只得低头屈服。远处的平地上，人们一定能听到击劈岩石的声音。 多么激动人心啊！几个世纪以来，拉诺拉拉库又一次响起了劈凿岩石的当啷声。 歌声消失了，但凿石声却毫不间断地继续着。前人被迫放下的工具和手艺，这 六位长耳人又重新拾了起来。石斧向石壁劈下去，几乎只能碰掉少许灰色石屑，并 没留下多么明显的痕迹。但是，在原处连击几下，就有点儿成绩了。他们一斧一斧 地劈凿着，每隔一段时间，就端起葫芦向劈凿过的石面上泼点儿水。 第一天就这样过去了。这一带地方，我们无论走到哪里，总能听到悬崖上木然 不动的巨像群中响着丁丁当当的劈凿声。那天晚上我上床睡觉时，采石场的击石声 虽然早已停了下来，但锋利的石斧一起一落劈入岩石的情景，却依然历历在目，凿 石声仍然在我的耳边回响。那个老太婆曾来这儿取走了一大盘肉和满满一袋面包、 奶油、糖。市长和他的朋友们都感到筋疲力尽，早已吃得饱饱的，在霍图。马图阿 的洞穴里进入梦乡了。 第二天，采石场的工程继续进行着。长耳人挥斧劈石，汗流浃背。到了第三天， 岩壁上巨大石像的轮廓已清晰可见。他们在这片岩石表面上劈凿开几条平行的沟槽 ；然后横劈槽间的石梗，把它们劈碎去掉。他们劈一会儿，就浇点儿水，并不断地 更换石斧，因为斧尖很快就凿钝了。以前的研究人员曾认为：石斧用钝了，石匠就 把它扔掉，采石场里之所以遍地都是石斧，原因就在于此。但是，实践证明，这种 看法是错误的。石斧用钝了，市长把它拿起来，像手握小棍棒那样握住石斧末端， 举斧猛击地上另一把石斧斧头。结果，碎石屑像尖棱的薄片一样四处飞溅。一把新 斧头就这样形成了，如同文书削铅笔那么容易。 mpanel(1); 这一情况告诉我们：采石场里大部分没折断的石斧，都在同一个时间被人使用 过，而且每个雕刻匠都一个接一个地使用过好些石斧。雕凿一座石像，并不需要许 多石匠。雕凿一座大约十五英尺高的普通石像，只要六个人；二三百个石匠，足以 同时雕刻相当数量的石像。这就说明了为什么人们能同时雕刻那么多石像的原因。 此外，在整个工程全部停顿前，采石场上很多石像的雕刻工作，纯粹是由于技术上 的原因才停工的。在某些情况下，石匠雕刻时发现岩石中有巨大的裂缝，于是不得 不中途停工；有一种坚如燧石的黑石无法刻凿，结果没等石像雕刻完毕就停工不干 了，石像的鼻子或下巴上往往留下一个很大的疣子状的石块。 市长及其助手已经给我们表演了雕刻技术。但是，我们最感兴趣的，是想了解 雕刻那样一座石像需要多少日子。根据劳特利奇夫人的计算，总共需要十五天。梅 特罗兹也认为，即使做低的估计，也需要十五天。当然啦，在“不太硬的石头”上 雕刻时的速度，比人们想像的要快些。他们当然也像我们和许多人那样，错误地根 据石像表面来判断石头的硬度。我们还没有人做过第一批西班牙人所做的事情，他 们曾用鸭嘴锄劈凿石像，劈得很深，结果火星直冒。实际上，石像表层下面的石头 坚硬如钢，没被雨水淋着的岩石也很硬。 第三天以后，长耳人工作的速度慢了下来。他们找到我，伸出起了硬茧的手指 说，虽然他们都是整天跟斧、凿打交道的木刻者，但都不是训练有素的莫艾人―― 石像雕刻匠。因此，无法像他们祖先那样，一周又一周地保持同样的速度。我们静 静地坐在草地上，人人都在计算何时才能完工。市长得出的结论是：两队人整天轮 班干，需要十二个月才能完成一个中等大小的石像。那位高个儿老人说，需要十五 个月。比尔曾独立地研究过岩石，他得的结论与市长的相同：雕刻一座石像需要一 年，此外，还有搬运的问题。 这些雕刻匠在未完工的石像上刻手指、修面容，又用古代石匠留在采石场上的 浮石磨光雕像的表面，以此自娱。