加书签
从“广告文学”引起的思考 文学的认识功能和教育功能,要求作家以高度的社会责任感去发现真善美,去 赞扬、歌颂好人好事和一切好的东西,这就与广告有了某些相通之处。 唐代诗人王翰有一首《凉州词》:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧 沙场君莫笑,古来征战几人回。”如果作为宣传葡萄酒的商业广告,应该说是上乘 之作。你看,它不但渲染了酒的醇美,而且还宣扬了一种达观的人生哲学,诱发你 拚死也要喝个烂醉如泥。曹雪芹的《红楼梦》,写了上百种名酒名点、美菜佳肴, 什么“合欢花酒”、“桂花糖蒸新栗粉糕”、“茄鲞”、“酸笋鸡皮汤”等等,多 么新奇别致的名称,使今天的读者垂涎三尺,因而红楼酒家、红楼宴也应运而生, 产生了意想不到的商业效果。 但是,如果把文学和广告等同起来,混为一谈,那又是对文学的曲解和亵渎。 谁都知道,文学肩负着陶冶性情、净化灵魂的崇高任务,而广告的目的却仅止于招 徕顾客,推销商品。文学听命于时代的呼唤,听命于人民的意志,听命于作家自身 的艺术良心,而广告却是可以雇佣的、是受资本支配的。 文学的商品宣传,是无意识、不自觉的,加上作家的声誉,强化了这种宣传的 可信性,而广告的急功近利,促使它的宣传方式常常不够隐蔽、含蓄和委婉,所以 效果和影响远远不如文学作品。至于那些“吹牛皮”、“卖野人头”的欺骗性广告, 更是自我败坏名声,给消费者造成逆反心理。目前,西方国家铺天盖地的广告,已 经把触角深入到艺术领域。资本家高价征求艺术性特强的广告,使人们在欣赏艺术 之余接受其影响。例如美国福特汽车公司有一首歌,很悦耳,很流行,尽管商业效 果较好,但优美的旋律和歌喉仍是为宣传福特汽车服务,歌曲评奖委员会决不可能 把优胜给予这首歌的作者,原因就在于它毕竟是广告而不是艺术。 在我国实行改革、开放、搞活政策的新时期,出现了文企联姻的新事物。 企业家通过各种途径支持文学事业,作家也以各种方式关心企业的发展,这原 是双方都能受惠的一种有益的协作。但是,在众多的文学作品中,能不能有一种 “广告文学”,这是一个值得研究的问题。所谓“广告文学”,就是文学创作商业 化,文学作品广告化,说到底,也就是在企业和作家之间形成一种赤裸裸的卖卖关 系。 有一个文学杂志编辑部,派记者去写一家工厂的“先进事迹”。在深入采访的 过程中,记者发现该厂的实际情况并不如外界所传闻那样美妙,不但问题成堆,而 且厂长本人也手脚不干净,思想不对头,遭到不少工人的物议。 记者的报告文学本着实事求是的精神,秉笔直书,有褒有贬,剀切中肯,对厂 长也略有微词。谁知这件事被厂长风闻,于是有了下列一段精彩的对话: “听说你们编辑部的经济情况不太宽裕?”“是的,每期都亏本,快山穷水尽 了。”“找些企业资助资助嘛!”“也难,广告拉不到,谁来资助我们?”“哦, 我与财务上商量商量,拿出一笔钱来,支持文学事业嘛!不过,你的稿子……”不 用说,记者也是聪明的。经过与编辑部联系,得到默契,这篇报告文学重新裁剪、 改写、熔铸,抹去了该厂的一些问题的污点,连厂长的形象也通体“光辉”了,而 得到的报偿则是该厂给了七千元资助,解救了编辑部的燃眉之急。 mpanel(1); 如果说,刊登广告,或以其他方式资助,是文学与企业的一种外部结合的话, 那么上述这笔交易可说是“内部结合”。这也是一种无形的广告,或者说是“广告 文学”的一个显例。 据说,这类事情现在正在兴起,不但有“广告文学”,还有同样性质的“广告 新闻”、“广告电视”等等一些凭借艺术因素作广告宣传的交易。这种做法算不算 “支持文艺事业”,算不算正当的“生财之道”,是不是符合社会主义商品交换原 则,特别从长远考虑,将会产生哪些后果,应当引起人们的深思。 《解放日报》1987 年8 月23 日 -------- 泉石书库

Search


Share