导读 ---------------------------------------------------------------- 秉承调查记者最优良的传统，罗杰・莫里斯由表及里，深入探查美国政治的核心、 政治人物的内心世界，将那一次次标志着比尔和希拉里・克林顿崛起历程的道义妥协― ―列举出来。历经三年艰辛的调查和上百次采访，作为获奖的历史学家，作者准确地剥 离和揭示出这对儿当代最有野心的政治家许多引人注目的、闻所未闻的细节和秘密。 从旧南方客栈里的暴民政治开始，《权力伙伴》一步步将读者引人那个导致并说明 克林顿政权如何产生的，富有戏剧性的，充满裂痕的，有时还是见不得人的隐蔽的大背 景中去。莫里斯将三个主题连缀在一起：克林顿夫妇政治目标的一致和生活中苦涩的相 互关系；华盛顿两党制的混乱实质（最高当局的共谋文化如何击败变革思想）；最有的 可讲的，是一位总统产生时发生在幕后的故事，这是一种贿金和偏袒畅行无碍的，有钱 人的利益和被这种利益牵着鼻子走的政治家的假民主。 通过难以数计的丑闻――不论是见鬼不见人的契约、金钱往来或利害“交易”； “白水纷争；滥用手中权力掩盖自己的私情；拍成小电影的“晚会”；文森特・福斯特 的悲剧；以及金额达几十亿美元的阿肯色军火走私；与哥伦比亚卡特尔毒品走私集团牵 连；中央情报局、两任共和党总统和一位民主党参议员暨后任总统有组织的犯罪――莫 里斯对权力攀援过程的回顾是对现任美国总统真实面目最公正、最全面、最无畏的揭露。 对一直有着致命弱点的美国政治体制做出令人信服的分析之后，《权力伙伴》对当权者 组成的政府，最终也是对人民仍寄予厚望。作为一本第一夫妇的双人传记，它所涵括的 几乎是当代美国政治的全部，这种政治性的叙述在传记文字中是史无前例的。 ------------------ 　　文学殿堂 整理校对