第十八章 巴布先生和巴拿马丑闻 当十九世纪七、八十年代期间保罗・巴布曾在诺贝尔公司参加过许多重要活动的范围为 人知晓后，人们也许以为：他在一些主要方面担负着诺贝尔一直不爱干的经理和组织者的工 作，这足以使他整天忙得不可开交的了。然而，事情并非如此。他还是一位政客和激进的代 表，并曾在鲁维耶政府里担任过几个月的共和国农业部长。这意味着，他一方面有条件利用 他在高层的良好关系，为自己的企业谋利；另一方面，也由于某些冒险和可疑的行动，他淹 没在倒霉的投机生意中。特别是在一八八○年后，随着他日益增长的权利欲，他经常同诺贝 尔在精神上属于正确的意见和健康的判断背道而驰。 巴布对巴拿马运河工程很感兴趣，这曾在一八九○年前后，造成了很大的麻烦。他在那 一年突然死掉，诺贝尔被投进了苦海。据透露，巴布同其他一些政府高级官员，严重地陷入 一场以“巴拿马丑闻”著称的巨额行贿与国家彩券事件。此外，在法国黄色炸药公司与巴布 联系密切的几名经理，在他许可并且背着诺贝尔的情况下，使这家公司纠缠进可疑的甘油投 机之中。结果遭到了破产。诺贝尔在访问汉堡时知道了这件事，并曾一度认为，在这些根本 不知道的生意中所承担的经济义务，把他完全毁了。他甚至还想到在德国公司里当一名化学 工作职员。幸亏甘油投机买卖的损失比他所听到的要小些。他象年轻时一样，迅速地采取了 行动。这些损失，由他握有股票的一家公司提供证券贷款予以补偿。总公司的所有经理委员 会成员都被撤换，他任命了名声好、有干劲的商人保罗・杜比特担任经理。杜比特不是政 客。这家公司此时的资本，已经增加到二千万法朗。 阿尔弗里德・诺贝尔就这一可悲事件，用四种语言愤怒地给各伙友写的信件是他对人和 对政客与国家看法的肯确性与讽刺挖苦的最好典范。这些信件还表明，几百万法郎的沉重损 失，远不如他信赖的合作者那种背信和贪婪以及国家官员的腐败更使他感到心绪烦乱。 法国公司的改组是诺贝尔的一项巨大功绩和一种前所未见的事情。现在，他对企业上的 忧虑和危机已经感到够多的了，象以前通常那样，他渴望放弃财务和商业方面的工作，以便 将他的全部时间都用于实验室的研究中去。他在这一时期的通信清楚地透露了这一点：“我 厌倦于炸药贸易，在这方面，人们要不断由于事故、限制规定、繁文缛礼、自夸空谈、不轨 行为及其它麻烦事情而摔跟头。我希望安静地将我的时间用在科学研究方面，而每天带来的 新忧虑；使得这种希望成为不可能的事……我希望完全摆脱商务；而各种各样的商务……对 我来说，就好象兀鹰窝里的一位和解者那样，简直是一种格格不入的事情……没有丝毫理由 说明，为什么我这个没有受过商业训练并且从心眼里嫌弃它的人，应该被所有这些商务事务 所折磨；而我对这些商业事务，不比对月球上的人更熟悉。在美国、瑞典和挪威的公司正处 于繁荣时期，不需要以他们的商业事务来麻烦我；我不明白，为什么别的公司不能做到这一 点？” 在他一八九一年迁居圣雷莫之前，无疑是出自放心，诺贝尔坚决辞退了所有黄色炸药公 司董事会成员的职务。尽管如此，直到他死的时候，他始终对它们保持着起支配作用的影 响，这不仅由于他是一位大股东，以及因为他的坚毅和廉洁的人格受到各方面人士的完全尊 重，而且也由于他作为一位发明家，人们对他孜孜不倦的工作充满信任。但是，他一生四处 奔波的历程看来却命中注定是复杂、劳累和忧虑的。这位发明家希望在和平与安静的环境中 进行工作的夙愿，从来也没有实现。在他的有生之年，他反而遇到了逆转的命运。