第五十三章 《教皇敕令》怎样巧妙地使黄金从法国流入罗马 爱比斯德蒙说道：“我情愿出半‘品特’好香肠，假使我们能够把《敕令》里 可怕的章节和原本对照一下，象Execrabilis ，De multa，Siplures，De Annatis per totum ，Nisi essent ，Cum adMonasterium ，Quod dilectio ，Modatum 等 等，这些条文每年从法国要拉走四十多万‘杜卡’到罗马去。”“这能算少么？” 奥莫纳斯说道，“但是在我看，还不能算多，因为笃信宗教的法兰西正是罗马教廷 唯一的护养者。你们能找出一本书，不管是哲学、是医学、是法学、是数学、是文 学、甚至（我的天主在上！）连《圣经》也算在内，有同样的号召力么？不能！绝 对没有，绝对没有！我可以保证，你们绝对找不出一本书有如此聚财的力量。可是， 依然有些异端的小鬼拒绝承认它，不愿意信奉它。你们可要烧死他们，用火钳钳住 他们，用剪刀剪了他们，把他们淹死，把他们吊死，用棍子捅了他们，把他们的肩 膀卸下来，四肢剁掉，开膛剖腹，大切八块，砍了他们，烤了他们，切了他们，钉 死他们，煮了他们，压扁他们，五马分尸，砸成碎块，卸掉双腿，用油锅炸了这些 逃避《敕令》的异端分子，他们连杀人犯也不如、比弑父者还要恶劣，他们是魔鬼 差来灭绝《敕令》的。 “诸位善人，如果你们想被人称作真正的信徒，我在这里作揖，恳求你们，除 了神圣的《敕令》――那就是崇高的《六世敕令》，《克雷蒙敕令》，《特别敕令 》――以及《敕令》的规章以外，千万什么也不要信，什么也不要想，什么也不要 说，什么也不要做。只有《敕令》才是上天颁布的经典！有了它，你们才会有光荣、 信誉、威望、财富、地位和尊严，你们会受到人人敬佩，个个畏惧，大家全都喜欢 你们，在全人类中你们将是被选中的人。因为在普天底下，除了受到神圣的预见、 永恒的注定、专心钻研至圣的《敕令》者以外，你们就绝对找不出有全才的人。 “你们想找一个勇武的国君、有本事的武将、在战争中真正能够带兵作战、能 够预见困难、躲避危险、进可以攻、退可以守、不作无谓的险事，获胜而不损失兵 将、而且善于运用胜利的首领么？那么，去找一个‘法令家’，不，不！我是说一 个‘敕令家’。”“混账东西！”爱比斯德蒙骂道。 “你们想在太平时期找一个可以而且适合于治理一个共和政体的国家、一个王 国、一个帝国、一个君主国的人、一个能够经管教会、贵族、国会、保持人民的财 产、友谊、和睦、服从、品德和正义的人么？去找一个‘敕令家’吧。 “你们想找一个生活严肃、口齿伶俐、虔信宗教、诲人不倦，可以在短时期、 不用流血、征服下圣地、使异教的土耳其人、犹太人、鞑靼人、莫斯科人、埃及兵 和野修士皈依圣教的人么？去找一个‘敕令家’。 “在不少国家里，是什么使得人民违法乱纪，官吏贪赃枉法、学者昏庸似驴呢？ 就是因为他们的统治者、他们的官吏、他们的导师不是‘敕令家’。 “平心而论，是什么创设了、树立了、建下了不同的各个会别，象明朗的星斗 装饰天空那样使得圣教会这样丰富多彩、光芒四射呢？就是神圣的《敕令》。 “是什么建立了、巩固了、稳定了、而且现在还在修道院、神道院、圣教会里 维持着、供养着、养活着那些虔诚的教士，没有他们日夜不停的祈祷，全世界就要 处在毁灭的危险里、恢复到原始的混沌状态呢？就是神圣的《敕令》。 “是什么每天在增加、在丰富圣・伯多禄所有在尘世间的、肉体的以及灵性的 财产呢？就是神圣的《敕令》。 “是什么使得罗马教宗御座一向如此、于今为甚、情愿也好、不情愿也好、为 全宇宙所畏惧呢？是什么使得所有的国王、皇帝、君主、公侯，都要受他的统治、 领导，由他来加冕、证实和同意呢？是什么使得人王地主都来和他建立关系、匍匐 于你们所看到画像的、这位宗座的、神灵的礼鞋之前呢？就是上天颁布的神圣的《 敕令》。“我再向你们揭露一件重大秘密。你们那里的大学院的纹章标志常常是一 本书，有时打开，有时关闭，你们以为这是本什么书呢？”庞大固埃接口道：“我 哪里会知道？我从来没翻过它。”“告诉你们吧，”奥莫纳斯说道，“那就是《敕 令》，如果没有它，所有大学院的特权都将不存在。这是亏了我，你们才知道的！ 哈，哈，哈，哈，哈！”说到这里，奥莫纳斯又是打嗝，又是放屁，又是笑，又是 喷唾沫，满脸出汗，把他那顶又高又大、四棱的教士帽摘下来递给身边一位少女， 那个女孩子象拿到第一个要出嫁的信物一样，亲切地吻了它，然后非常高兴地顶在 自己头上。 mpanel(1); “万岁，万岁！”爱比斯德蒙喊叫起来，“乌拉，乌拉！酒来，酒来！ 好一个玄妙的秘密！”“侍童，侍童，”奥莫纳斯叫道，“这里来一个双份。 上水果吧，女孩子！我刚才说只要专心一致钻研神圣的《敕令》，你们就在世界上 享受荣华富贵。我由此也可以说，到了另一个世界，你们也必将得救，登上幸福的 天堂，因为天堂的钥匙已经交给《敕令》的仁慈主宰了。噢，我所崇拜的、而又从 未见过的仁慈天主，请赐给我们特殊的恩惠，至少在死亡到来的时候，为我们打开 大门，这是我们圣教会无上神圣的宝藏，你是它的护守者、保卫者、经管者、尽责 者、执掌大权者！求你在我们需要的时候，赐给我们这无上功德的佑助和赦免，别 让魔鬼在我们可怜的灵魂上找到任何可以下嘴的地方，别让地狱之神的血盆大口吞 食我们！假如须要经过炼狱的话，也随你安排！你可以随你的意思，有权力在任何 时候解脱我们。”说到此处，奥莫纳斯热泪盈眶，一边捶胸，一边把两个大拇指交 插成十字狂吻不止。 -------- 泉石书库