5.泰勒 考顿猛地推开公寓的门，冲进卧室。她记得昨晚自己坐在床上，打开行李袋， 把那只盒子拿了出来。丢失的那盘录像带很可能是在这个时候从行李袋里掉出来了。 她趴在地上，掀起床罩的褶边，向床底下看去。 床下没有。 她坐在地上，用手搔弄着头发，目光扫视着卧室的旧地毯上面的每个角落。在 穿越土耳其的路上她从没打开过行李袋．从安卡拉到伦敦这一路上，她一直很细心 看管着行李袋。在回美国的飞机上，她只在狭小的卫生间里打开过行李袋，如果带 子掉出来，她一定会看到的。这样看来，那盘带子只能丢在一个地方…… 那就是墓穴里。 但她明明记得把所有东西和带子都收进袋子里了，然后就去追赶卡车了……当 时墓穴里一片漆黑。 “好极了。”考顿哭丧着脸说。她拍的素材带上不仅有标签，而且每盘带子里 都有她在现场做报道的画面。她在带子里反复自报家门说自己是sNN 的记者考顿・ 斯通。傻瓜也会想到那盘带子是她丢在墓穴里的，白痴也会猜到那盒子可能被她拿 走了。 没准儿那个阿拉伯人没有同伙，也许他只不过是个想抢古董的毛贼。也许那里 兵荒马乱的，根本就没人会去墓穴里找那阿拉伯人和阿彻。也许没人会发现那盘带 子，因为墓穴挖掘现场已经荒废了。 也许…… 考顿坐在床边上，双手抱头。如果有人想要那盒子，他们就一定会到阿彻的挖 掘现场。如果发现盒子不见了，就一定会想到是别人把它拿走了。他们一定会想能 不能是带子上这个姑娘把盒子拿走了。考顿庆幸她还没蠢到把自己的地址写在墓穴 的墙上。 电话响了，考顿跳起来。“喂。”她拿起电话， “对，我是想找约翰・泰勒。” 考顿举着话筒听了一会儿，顺手从床头柜里翻出便笺纸和铅笔。 “非常感谢 您能给我回电话。”她在便笺上记下：纽约州自原市圣托马斯大学。 “太谢谢您 了。”她挂断了电话。 白原市在纽约市北面，开车大约一小时就能到。她必须找到泰勒，问问他有关 阿彻和这次墓地考古的事。 考顿走进厨房把茶壶和平锅从燃气灶上拿下来，掀起燃气灶顶盖，盯着静静躺 在下面的盒子。这里面装的难道是圣杯? 为什么阿彻说她是阻止黎明的太阳的唯一 人选? 戈埃尔克瑞普，戈埃尔克瑞普――你是唯一人选。 这句话像洪钟一样在考顿脑海里回响着。她一定得弄清楚这个盖布里尔・阿彻 到底是什么来头。 ★★★★★★ 圣托马斯大学的校舍是典型的古希腊建筑风格，整个校园被橡树和小无花果树 环抱着。天气又干又冷，棕红色的土地上散落着轻雪，阳光照在白雪上，反射出晶 莹的光。一小群学生正走过冬日里空旷的校园。 考顿走上古旧的大理石台阶，来到一道双开的大木门前。 门边的铜牌上写着：1922年1 月建校。她走进大门。看见大厅里布满用五彩玻 璃镶嵌的，从地面一直延伸到天花板的长条窗户。 她朝接待处走去，脚下的橡木地板吱吱作响。 “有什么可以帮您的吗? ”接待处的女人问考顿。 “我找约翰・泰勒博士。” “我不知道他今天在不在学校。今天是建校纪念日，我们基本上没课。” “能帮我看看他在不在吗? ” “当然。”女人一边用指尖顺着通讯录查找号码，一边拿起电话， “我给他 办公室打个电话。” 考顿环顾四周。大厅的角落里光线幽暗，散发着古朴而略微发霉的味道。她揉 了揉鼻子，感觉想打喷嚏。大厅沙发椅的靠背已经不再坚挺，这么多年来，一定有 很多的学生在上面坐过。 一个布艺沙发后面的墙上挂着教皇的肖像。大厅中央，接待处办公桌后面，耸 立着圣母玛利亚的塑像，阳光从东面的窗子洒进来，正照在塑像的头上。细小的尘 埃像生灵一样在光柱里打着转儿。考顿真想知道他们是因为这道阳光才有意把圣母 像摆在这儿的，还是凑巧摆在这儿的。不管是不是有意摆放的，这缕阳光确实让这 座塑像看上去和真人一样神气活现。 “电话没人接。”女人说， “实在抱歉。” 考顿从手袋里拿出张名片。“能麻烦您……” “啊。”女人站起身，“我差点忘了师生橄榄球联谊赛这码事。”她看看表。 “我想泰勒博士正在比赛。如果你马上去体育场，应该能碰到他。” 她带考顿走出大厅，把体育场的方向指给她看。 考顿按接待员的指示，穿过校园，绕过教堂，来到宿舍楼和健身房之间的一条 蜿蜒小路。快走到体育场时，她听到一小群人的呼喊声。 体育场南边的露天看台上坐着大约五十个观众，木制的橄榄球门样子很古老， 它还是旧时的H 形，而不是现在经过改良的Y 形。 考顿爬上看台，坐在一个留着整齐的山羊胡的男人身边。 她双手抱着肩膀边暖身子，边问那男人： “您知道谁是约翰・泰勒博士吗? ” 男人身上裹着条毯子，他从毯子下面伸出手，指着球场，点点头说： “正在 传球那个就是约翰，你来得正好，这应该是最后一个球了。”男人站起来，冲着场 上喊：“加油! 加油! ” mpanel(1); 接球手接到了球，但很快就被对方的几个球员按倒压在身下。学生队的球员和 球迷欢呼着庆祝胜利。 男人叹了口气： “这么多年来，今年的教员队实力最强，但还是输给学生了。” 他把毯子披在肩上，站起身向看台下走去，在一排排座椅间小心地挪着步子。 泰勒是教员队中第一个上前向学生队祝贺胜利的，考顿听不到他对学生们说了 些什么，但却能听到他们的笑声――赛场上的男人们总是很友好。考顿暗想，竞争， 总让男人变得风度翩翩．却总让女人变得穷凶极恶。 考顿爬下看台，向泰勒走去。他个头儿很高，大约在六英尺上下．一头浓密的 黑发。他的嘴角微微上翘，仿佛心里藏着什么不为人知的秘密。他皮肤黝黑，想必 是经常在户外考古所致。 虽然他满头大汗，但看得出他有优美而结实的身材。 “你是约翰・泰勒博士吗? ”考顿说。 他抬起头，把手从另一个球员的肩膀上拿下来。 “是的，什么事? ” 她从没见过那样蔚蓝而深邃的眼睛．如果不是阳光太强，他的眼睛一定比大海 还要美。那双眼睛比在电视画面中更迷人。 “我是考顿・斯通，SNN 的记者。你有时间的话，我想和你谈谈。” 他们握了握手，他的手很有力也很友好。 约翰转头对一个队友说： “你们先去，给我点杯酒。” “泰勒博士，我不想打扰你的聚会。”她说。 “没关系的，他们整个下午都会泡在奥格莱迪餐馆。我晚点儿去没关系的。” 一阵风把考顿的头发吹到脸上，她感觉鼻子痒痒的，鼻头一定冻红了。 “看样子你需要来点热饮，咖啡怎么样? ” “太好了。”她说。 ★★★★★★ 他俩走进他的办公室．约翰把考顿的大衣挂在门后的衣钩上。 考顿坐在一张木制的沙发椅上。“你一直打四分位吗? ” “我调到这儿来的那年就被硬拉着成了四分位。这样一来，如果教员队输了， 他们就可尽情埋怨我这个新来的。我想我会一直挨下去。我警告过自己的每个学生， 比赛结果会影响他们的升学成绩，但他们好像还是对我动真格的。我给你来杯咖啡， 我只有速溶的。” “已经很不错了。”她说。 他笑了笑，走向他在办公室里用书柜隔出的简易厨房。 约翰给咖啡杯里加上水，把杯子放进微波炉，定好时间。 微波炉开始运转，约翰在暗想这个漂亮姑娘的来意。她为什么一定要来和他面 谈? 为什么不事先打个电话? 他把一杯冲好的咖啡放到考顿跟前，把一碟糖摆在旁 边。 约翰看着考顿往咖啡里加了两大勺糖，搅了搅，然后又加了半勺。她看上去很 紧张的样子，浑身不自在，像个就要爆炸的气球。心里像有什么顾虑。 她抬起头说： “糖放得太多了，我的致命弱点就是一见糖和荷兰巧克力就没 命。” “你就这两个缺点。”约翰说， “我可没你那么完美。”他坐下来，喝了口 咖啡，给考顿留点时间稳定一下情绪。 考顿看着堆满书的书架说： “你收藏的书可真多。” “大多是我的前辈留下的。这些书很有意思。”他放下咖啡杯，接着说，“那 么，考顿女士……” “请叫我考顿。”她拿起一张他的名片， “你把手机号也印在名片上啦? 你 很慷慨也很信任别人。”她把名片放进钱夹。 “我该怎么称呼你呢? 博士? 还是神父? ” “就叫我约翰吧。”他说， “太多学生叫我博士．听烦了。 而且我现在暂时搁置了神职工作，所以叫神父不太恰当。”约翰心想，这姑娘 显得过于客气，也许和神父谈话让她觉得紧张。 “我还是头一回听说神父也可以暂时放弃信仰，休长假的。” “不是放弃信仰，只是暂时不从事神职工作。” “好吧。我叫你约翰。”考顿把长发挽到颈后．闪动着双眸．“上帝，直接叫 你的名字是不是有点失礼。哦，我刚才不该用‘上帝’这个词。只是我感觉自己好 像在直接叫自己小学老师的名字。” 看着考顿结结巴巴的样子，约翰真想帮她放松一下紧张的情绪，但他发现她面 红耳赤时看起来似乎更加可爱。这是她的性格使然，这是个非常真诚的女孩子，他 很喜欢她的这种个性。 “嗯，我可不是你的小学老师。”他说， “如果你不直接叫我的名字，我会 感觉自己老了。” 考顿深吸一口气。“好吧，约翰，让我从头说起。我在为一个新闻专题做背景 调查。这是一个关于宗教传奇故事的新闻专题，探讨诺亚方舟或圣杯之类的东西。” 她的声音不那么抖了，说话的口吻变成了一个职业记者。 “这是我的研究领域。”约翰说， “我是《圣经》史学家。” “这我知道。我在资料库查资料时看到了几个关于盖布里尔・阿彻博士的专访 ．其中还有你对阿彻博士的评价。因为你和阿彻博士关系很密切，所以我想和你当 面谈谈……所以，我来了。”考顿打着手势说。 “真是幸会。我一度非常了解阿彻，他可是个人物。” “他对语言学有研究吗? ” 这个问题让约翰感到十分诧异。“当然。他会希腊语、希伯来语、亚拉姆语等 许多古语。当然，他还会拉丁语。考古圈子里的学者对这类语言必须有深入的研究。” “哦，是的。”考顿说，“当然。” “阿彻对宗教神话和传奇故事特别痴迷，对《圣经》更是倒背如流。” “在那些专访中，我已经领教过了。”她清清嗓子，把椅子往后蹭了蹭， “你知道阿彻是否有双胞胎兄弟或姐妹吗? ” 这段谈话越来越让约翰感到匪夷所思。 “我想阿彻是独生子，我从没听他谈 起过兄弟或者姐妹。实际上，他很少谈起他的家事和童年。” 考顿皱了皱眉。 “他是个工作狂，有让人钦佩的……工作热情。”约翰说。 “你似乎不太确定他对工作的态度是否称得上是热情。” “有时。他过于热衷自己的理论，以至于很多人并不认可他的研究成果。” “为什么? 有工作热情是件好事呀? ” 约翰喝了口咖啡。 “你的背景调查只针对阿彻展开吗? ” “不。我只是认为阿彻是个很有意思的人物，所以打算以他为切入点展开话题。” “我明白了，你说的没错。他的工作热情是一种高尚的品格。” “但为什么会遭人质疑呢? ” “这确实是件可悲的事，原因是他太出色了。我跟阿彻学习过一段时间，和他 一起合作过几个考古项目。” “他出色而另类是吗? ” “另类到有人叫他顽固的幻想家。阿彻曾在耶路撒冷某处的十字军墓穴中挖出 一个金盘子，他坚持说那只盘子能帮他找到圣杯。但是，他从不让任何人看那盘子， 甚至不许任何人给那盘子做真伪鉴定。太多的冷言冷语让他变得偏执，他怕有人把 那盘子夺走，并让他在讥讽中度过余生。他的这种态度让人很难相信他的话，他说 他已经破译了盘子上的字，那些字记载了圣杯的准确位置。天知道他的话是真是假。 有人认为他走火入魔了，那盘子充其量不过是件艺术品。” “你不认为他会根据盘子上的字去寻找圣杯吗? ” “阿彻要找圣杯的消息早就上了报纸的头条。”约翰说。 “在我看来，圣杯只是宗教神话，它并不存在。我倾向于把它看作一种信仰而 不是实物――一种每个人都想见到，却一直找不到的东西。” 考顿眉头紧锁， “那阿彻怎么看圣杯? ” “有关圣杯的传说很多，阿彻的理论只是其中一个。传统观念认为，耶稣在最 后的晚餐上使用的圣杯，在第二天耶稣受难时，曾经盛过耶稣的血。传说，亚利马 太人约瑟目睹了耶稣受难，他后来为耶稣寻找了安葬地。传说中，约瑟是圣杯的第 一位持有人。后来，约瑟把圣杯带到了英国的阿瓦隆岛．后来就有了我们大家耳熟 能详的亚瑟王传奇故事。阿彻的理论与传统说法不同，他说约瑟受门徒们的指派与 圣徒保罗一起前往安提俄克。约瑟随身带着圣杯，作为让新加入基督教的教徒们参 拜的法物。后来保罗离开了安提俄克，约瑟却留在那里。约瑟死后．就没人再见过 圣杯。阿彻推断圣杯应该与约瑟葬在一起了。根据阿彻写的一些文献记载，圣杯在 三世纪中叶再现过，安提俄克的主教曾向公众展示过圣杯。后来，大约在公元526 年，圣杯在一场地震中再次遗失。大约半个世纪后，有人又找到了圣杯。所有关于 圣杯的故事都是一样的，它出现了，然后丢了，又出现了，又丢了。 这些传说，使圣杯神乎其神。” 约翰看了看考顿脸上那惊愕不已的神情，接着说： “阿彻说，通过这么多年 的钻研，他相信在十字军的最后一次东征时．一个叫乔弗里・毕索的人带着圣杯向 南逃走了。毕索和一小股十字军逃兵在伊拉克北部的尼尼微遭到袭击。侥幸活下来 的毕索把战友们的尸体就近掩埋在古建筑的废墟里，然后动身前往耶路撒冷。到耶 路撒冷后，毕索手上并没拿着圣杯。但他一直说自己知道圣杯藏在哪儿。许多年来， 很多相信盖布里尔・阿彻学说的考古队在尼尼微地区掘地三尺地找圣杯，但始终一 无所获。” 考顿闭上眼睛，打了个寒战。 “怎么啦? ”约翰问。 “没什么，只是觉得有点冷。”