加书签
15 第二天早上,丹尼在自己的公寓里进行档案更新,都县与他案子里两位受害人 有关的新材料。 二十四小时后,结论如下: 二号、三号受害人,尚未确认身份。莱曼博士,病理学家,知道好莱坞小分队 总结报告的内情,一旦知道尸体的身份,一定会打电话汇报。他早就打电话说,警 官吉恩・纳尔斯领导了洛杉矶市警察局的调查,虚报低价,草率处理,以便能够呈 报皮货商店抢劫,答应报纸鼓唇摇舌,弥补布伦达・艾伦的诽谤使他付出妻儿的代 价。身着制服的警察在格瑞菲斯公园搜查酒鬼,一无所获。纳尔斯自己发现了两名 穿儿童性骚扰紧身衣的人。在长达十七页的验尸报告中,莱曼指出,两人中个头较 小的一位的确死于过量服用巴比妥类毒品,纳尔斯和他手下统一着装的小分队的确 忽视了这一点。博士确信一种“逆转黑达列综合症”发挥了作用。到目前为止,发 现的三具死尸总共有四份内部报纸专栏加以报道,编辑对此予以回避,因为戈因斯 是个无能之辈,同时整个案件又与同性恋这些乱七八糟的事情有关,没有礼仪军团 和热心的天主教修女的允许,是不可能刊发的。 警察局副巡官达德利早就听说他昨天外出,事实、理论假设。疏忽、谎话,他 的大谎言――在环形证人席上,掩护他在塔马瑞2307号的弥天大谎,这一切仍然没 有汇报。他频频点头,说将尽力与洛杉矶市警察局通力合作。谢里夫的侦探们是不 可能的,警局分队的其他三人随处可见,县刑侦局则认为,既然市局警察干预其中, 关于戈因斯的工作会不切实际、杂乱无章。中尉普尔森――他的一名手下,在好莱 坞进行日间监视,不顾布伦达的警告,仍与科恩过从甚密。关于组织杀手集团的两 个部门,达德利将与此人交谈,同时表明,他认为这会涉及到受害者的真伪。如果 这两三个人吸毒、是前科罪犯或者同性恋者,可以不必考虑。但也许他们是守法公 民。除非此案有所突破,成立洛杉矶市警察局或者县警察局分队,否则,十天以后, 他将不再参与其中。戈因斯,国防部1/1/50号文件扔到了开着的档案柜中。 关于在塔马瑞2307号搜集的证据: 除了两个例外,其它的只是复述材料。汉斯・马斯里克称为“双重否定即肯定”。 他还找到一些不能确认的指纹,与个头较高的男人丢失的手指相符。莱曼也曾翻移 过死尸。显然,他收集的白色糊状残余物是假牙粘合剂,这使博士有百分之九十九 的把握进行假牙理论假设。利奥・波尔多尼在房间时,没有碰过指纹维持表面。一 旦杀手抓捕归案,特别是供认出折起那三套衣服,放在卫生间顶部,便可不考虑它 们。粉状麻醉品的蛛丝马迹毫无用处,除非得到可比较的疑点。关于洛杉矶市警察 局和杀手,这仅仅留给他两个冒险的可能:血痕照片和查阅塔马瑞街供词的机会, 如果市警察局低调处理他们的侦查。噩梦连连,处境危急。 昨天,离开停尸房后,他驱车到摄影商店,用四倍于普通价格的费用即时冲洗 胶卷。收银台的男人对他不体面的衣着不以为然,还是接过了钱。他一直等到胶卷 冲好。一小时后,摄影师将相片和胶片交给他,说:“这些墙就是你们说的现代艺 术吗?”回家的路上,他抑制不住自己,不住地大笑。档案柜旁立着证据展示板, 当他用平头针将照片固定在这个软木板上时,笑声消失了。 黑白大光相纸照片上,血迹不一致也不自然。即使将相关杀人犯捕获归案,这 些图片也不能让任何一个人看到。想到这些都属于自己,真让人惬意。一小时又一 小时过去了,他仍然在凝视。观察这些错综复杂的图案。条形标记变成了奇怪的身 体附属物:四散的条痕幻化成刀向他们砍去。眼圈周边如此乖戾,他转而查阅案件 的历史卷宗:四溅的血迹越来越大。案例叙述详尽,都与德国人和东欧人有关,精 神病患者产生吸血鬼的幻觉,将受害者的血喷溅到随手可触的物体上,制造出几乎 毫无意义的的图片来证明他们的疯狂。没有与字母W相似的造型;也没有什么与假牙 有关。 假牙。 从二号和三号受害者身上会得到最困难的一条线索。 非人类。 mpanel(1); 也许是钢牙;也许是塑料牙;也许是从动物尸体上击落的牙齿。下一个调查步 骤完全是文档追踪:在一定的时间范围内,在能够制作假牙的技师中,交叉探查灰 头发、O型血的高个中年人。 这,简直是大海捞针。 昨天,他已迈出了第一步,在十七本独立成册的洛杉矶市县黄页中,查找牙科 诊所的名册。总共三百四十九家,另外,如果考虑动物尸体部分,有九十三家动物 标本剥制店。他随意选了一个诊所的号码,诊所主任非常合作,和他谈了很长时间, 得到的情报是:三百四十九还是一个小数目,洛杉矶是假牙制造业的巨大基地。有 些诊所不在黄页上做广告,有些牙医让假牙技师们在自己办公室里工作。为人制造 假牙的技能同样适用于制作动物牙和塑料牙。他对专门制造动物牙齿的诊所一无所 知,祝你好运,阿普肖警官,你已经使工作进入预定的轨道。 然后驱车去基地。凯伦继续原来的任务。带去糖果、鲜花消除她对塔马瑞的好 奇心,补偿大量烦人“家务”引起的不悦:所有的个人职位,谢里夫局的文件检查, 搜寻有牙科诊所工作经历的人,依照血型和身材描述淘汰,对列入名单体型相同的 牙科诊所男性工作人员,打电话并进行分析。当姑娘取走这些美味时,集结处一群 游手好闲的人粗野地狂笑。她似乎受到伤害,有些愠怒,一点也没提2307号。面带 贝蒂・戴维斯式的不悦中,她同意在“空闲时间”接受询问。他没有竭力要求,她 知道自己占了上风。 丹尼查阅完案卷,想到塔马瑞街的初次搜查,想知道盗贼同伙利奥・波尔多尼 提到的情况是否适于这个案子,他与戈因斯的脸部烧伤的男孩是否有关。在过去的 二十四个小时中,他用了十五个小时写作,目前资料已达到五十多页。他克制住到 塔马瑞搜查的冲动,等待,观察,与当地人交谈,对洛杉矶市局提前行动。如果纳 尔斯在那儿找到线索,莱曼博士一定会给他打电话。塔马瑞街极有可能还是那样, 一切照旧,但当地居民忘记这些小事,也许会影响这个案子的侦破。告诉来克星顿 医院达德利,仿佛他刚在家中接到电话,然后给凯伦简短解释那个谎言。或者以后 做这件事?这样给市局伙计布置任务的队长没有危险。是否在申请联合任务以后呢? 没有争议。丹尼驱车到好莱坞,塔马瑞街。 街区情况依然,只是比两天前更加燥热,人行道熙熙攘攘,有人坐在前门入口 处,有人在修剪草层和灌木。丹尼停下车,仔细观察,时针直指下午3点。附近没有 任何奇怪的事情发生,没有可疑车辆,没有关于戈因斯的消息,塔马瑞2307号和公 寓后的汽车库也一切正常。没有游手好闲的人,没有奇怪的声音,一无所获――甚 至没有人对他棕褐色雪佛兰汽车停在街旁提出异议。一位老妇人在

Search


Share