第三章 像鸟一样飞 H 现在我还得拼命地跑，要追上前面的阿瑟。 26 说实话，我一点也不喜欢到人间去做幽灵什么的。我一点也不觉得闹鬼好玩。 开玩笑得有心情，而且至少还不能伤害别人，总要有个限度。我的意思是说，比如 你正在看电视，或者做着什么白日梦出神，突然你姐姐或是你弟弟在你耳朵边大叫 一声：“鬼来了! ”把你吓得蹦起来，或者出了什么别的丑样子，这些都无所谓。 但是当你正专心写作业，或是在小心翼翼地做飞机模型，这时有个人悄悄地从你背 后走来，突然大吼一声。那简直是个灾难! 准得把你正做的事情给毁了。 再回到“活人的世界”去，我感觉就是去闹鬼，就像书里写的那种“捣蛋鬼”， 把满屋子的茶杯茶碗都打碎，揪着人们的帽子满天飞――我一点也不觉得给人们捣 鬼，让他们害怕、出洋相有什么好玩的。其实去干这些捣蛋的事，才犯傻呢! 我一 直奇怪那些幽灵，干什么总要在老房子里吹口哨，把暖水瓶扔出窗外。我真觉得那 些幽灵的脑子里是进水了，怎么总也长不大，去办点正经事呢! 在小孩的时候，开 个玩笑，犯点坏还是可以的，但如果一个家伙都活了900 多岁了，还净干这些事， 那可真有点不可思议。至少他们也该找点跟自己年龄相符的事情去做。 27 后来我发现，其实事情完全不是我原来想像的那样。因为许许多多的幽灵，并 不是来存心捣蛋的，他们是来完成他们还没有干完的事情的，比如我就是这样的。 而且幽灵还真的会飘荡，真的，幽灵能飘荡在他过去的时光中。 不过这些都是我以后才知道的，现在我还得拼命地跑，要追上前面的阿瑟。 我一边跑，还一边琢磨着鬼魂的游荡，心想最好阿瑟不是带我去做什么捣蛋鬼。 但愿阿瑟不是那样的鬼。不过我也不用太着急，反正一会就知道是怎么回事了。 阿瑟对“另一个世界”了如指掌，想想看他都在这里呆了150 多年了! 当然这 里也许根本没有时间，我是拿“活人的世界”里的时问算的。 我们好像是往那个大“文书桌”那里跑，他一边跑还一边四处看。这是他的习 惯，总是在找有没有新的路或拐角――他以前没有走过。如果发现了，他就会说， “我还没试过这条路呢，我得去瞧瞧看”；或者“也许她在这条路上，我今天就能 找到她! ”他手指就会不停地摸那个珍珠纽扣。你就知道他又想他妈妈了，不过也 开始担心他是不是真能找着他妈妈。 他说“我今天就能找到她”这话有点逗，因为在“另一个世界”里，根本就没 有天的概念。泛着金红色光芒的太阳永远也不会真的下山，天总是黑不下来，在远 远的地平线上只能看到一抹淡淡的蓝色。 28 阿瑟和我不停地向“文书桌”那里跑。但我发现所有的“人”走的方向都跟我 们相反。“我们是不是走错了方向? 阿瑟! ”我有点不放心。 “哪的话! ”他回答我的时候，腿一刻也不闲着，“我们跟别人走的路是不一 样。我们没有走错，只是走的不一样。” 我远远望见另一群“人”，他们不像我们，似乎没什么没干完的事情。他们看 起来都很安详平和。 “那群人要去哪啊? ”我问阿瑟。 他有点不屑一顾地看了看我。但他肯定又马上想起来，我是刚死没多久的人， 什么事情还都不知道，就告诉我说：“那还用问，去天蓝色的彼岸呗! ” “噢，我知道了，”我装成听懂的样子，“他们都是去天蓝色的彼岸的。”我 其实挺想搞清楚这一切到底是怎么回事，但我忍住没有再问。 29 琢磨，这可能是我能用来形容这事的最好的一个词了。 就是自己好好地独自地使劲想，而且要把自己的想法广播出去，就像是电台放 信号那样，但愿你能接收到我的信号! 自从我死了以后，我就有好多时间用来思考 了，也是为了打发时间。我想了好多活着的时候从来不想的事情，结果发现原来以 为理所当然的好多事，都变得特别奇怪起来。 就拿写书编故事来说吧，那些故事都是从哪来的呢? 编故事讲的那些人总是说 ：“我突然有了一个灵感，于是就有了一个特别好的故事。这些情节都是它们自己 突然冒出来的，故事都是它们自己编出来的。” 这些话都是那些作家什么的常说的，我也挺相信的，但是这些故事到底是从哪 里冒出来的呢? 冒出一个东西，总该有个冒出它的地方吧。我猜，肯定有不少像我 这样呆在“另一个世界”里的“人”，是我们这帮人把故事告诉那些作家的。我们 不是拿根笔、拿张纸把故事写出来交给他们，而是像广播电台那样。我们把自己的 信号传出去，可能有个大人或是小孩就把它给接受了。接受的人可能是位先生，也 可能是位太太；可能是个男孩，也可能是个女孩。再确切的我就不大清楚了，反正 事情大体上就应该是这样的。至少我对此坚信不移，不知道你怎么看这件事情。 mpanel(1); 30 我活着的时候，就特别想弄明白这些事情。为什么鬼魂不会常常回来显灵，比 如带话说，“诺曼叔叔问你好”，“贝里尔大婶告诉你，什么都能忘就是别忘了喂 鸽子”。其实鬼魂他们把话都说了，只是你们没有认真去听罢了，不是吗? 难道像 我这样的鬼魂不早就告诉你“另一个世界”的情况了吗? 不是早就跟你说了那个文 书桌后边的人、从来不落的太阳，还有天蓝色的彼岸? 难道我没有说吗? 你们应该 “调好台”、“对准频道”，认真仔细地听! 好了，不说这些了。阿瑟和我已经接 近文书桌了，“回去” 的路就在那里。文书桌前依旧排大队，比以前更长了。那个坐在文书桌后边的 家伙好像更忙了，也更叫人讨厌了。“姓名! ” 他冲着每一个到他面前的新“人”叫道，“住址，万一出现紧急情况可供联系 的电话号码。” “我都死了，还能再出什么紧急情况! ，，队伍最前面的那个妇女不客气地说， “我已经死了，不是吗? 我的紧急情况已经结束了。” 坐在文书桌后面的人眼睛盯着她。 “制度，”他说，“这是制度。日常文书工作就是这样规定的，电脑里也要求 输入这些内容。” “你的制度是个愚蠢的制度，不是吗? 你的日常文书工作是个愚蠢的日常文书 工作，你的电脑是个愚蠢的电脑! ” “就算是吧，但这制度又不是我规定的。我只是执行，执行! ” 这个夫人还是不依不饶：“你就是一个满嘴胡话的白痴――”看她的长相，估 计以前是个老师或校长。 “好吧，太太，请注意听我说――”那个在文书桌后面的人又开始了。 “咳! ”这时阿瑟小声对我说，“趁他分神，我们赶快跑! ” 他说着话，就从文书桌和那位正在吵架的太太之间溜了过去，我也紧紧跟着他， 钻进了正在排队的人群中。 那个在文书桌后面坐着的人，肯定看见我们了。“嗨! 你们俩给我站住! 听见 了没有，给我站住! 你们走错方向了，给我回来! ” 但是我们头也不回地跑了。 阿瑟对我说：“别管他，哈里，没关系的。他不会来追我们的，按规定他是不 能离开文书桌的。” “截住他们! ”那个坐在文书桌后面的人还在大叫，“你们排队的那些人，快 截住他们，截住那两个小男孩! ” 但是没“人”听他的。所有“人”都搞不懂到底发生了什么事情。这也难怪他 们，他们都是刚来的，对这里的事情一点也不明白。他们一定是被眼前的事情弄糊 涂了，没有一个人有出来拦住我们的意思。因为他们都被搞蒙了，他们中有的人， 才死一两分钟，根本不知道这到底是怎么一回事。 I 啊! 我们在飞!!――我睁开了眼睛。 31 你知道吗? 你要是死了，第一个进入你脑子里的念头会是什么? 首先，你肯定 会想：“我在哪里? ”然后你向四周看看，你就会发现自己在排大队，等着到一个 大文书桌前登记。这时你就可以肯定，你已经死了。你感觉到你死了，这事其实再 简单不过了，就像你感到你渴了，你饿了一样，事情就是这么简单，一点也不复杂。 有些人可能还要发一会呆，自言自语：“我现在在哪儿? 我怎么啦? ”但一般 “人”都会老老实实地排队，然后问站在前面的人，到底发生了什么事情。他们就 会向你耐心地解释：“哥们，你已经死了。你已经玩完了，懂吗? 就是说你的时间 已经用完了，结束了。但是别难过，也别着急，我们大家都死了。 我们都在一条船上。” 这时，你就会进入第二个阶段，怀疑，不相信这是真的。 “死了，我? 不可能! 我还没写完我的作业呢! ”“我还没有去遛狗呢! ” “我存在银行里马上就要到期的存款可怎么办? ” 其实你大可不必为你的钱担心了，真像人们常说的，钱这东西，“生不带来， 死不带走。”可我觉得，这话其实只说对了一半，因为就算你把钱“带走”了，带 到“另一个世界”里来，也一点用处没有。这里连一个商店也没有，真的，你在这 里连一个商店也找不着。反正这就是第二个阶段，怀疑：“我? 死了? 不可能。” 过了这个阶段，第三个阶段就是适应现实情况，第四个阶段就是为自己难过一 会，回想一下自己度过的一生，在心里跟每一个认识的人告别。当你做完这些事情， 你会感到很舒服，很平和，这样你就可以上路奔向那个“天蓝色的彼岸”了。 但最后两个阶段，对一些“人”来说却是一个坎，不是那么容易过关的。我、 阿瑟，还有那个山顶洞人“呜呕”，都是这类“人”。我们还不能“奔向”那个地 方，因为我们还没完成我们没干完的事情，也就是说还有未了的心愿，这个我记得 已经告诉过你了。 32 “嗨! 嗨! ”坐在文书桌后面的人还是叫个不停：“你们两个给我回来，回来 !说你们呐，那两个小孩!” 不过我们连理都不理他，脚下不停地跑，很快就跑出了他的视线。 阿瑟跑在我前面，他过了时的旧衣服附着各种装饰，真是累赘。他还得把双手 按在自己的大帽子上，防止它掉下来。 别看他那副怪样子，他还是跑得很快，我刚刚能跟上他。 我们跑得太快了，我都没有注意到前面的悬崖。阿瑟也没有告诉我前面有悬崖。 我们跑到等着登记人群的队伍末尾，出现了一个拐角。我们一拐弯儿，前面就没路 了。不仅是没路了，什么都没有了。我的意思是说，什么都没有了，完全都没了! 这可不像你活着的时候常说的“没事可做”、“没电视节目可看”――这可是什么 都没有了。就像是从一个悬崖上掉了下去，什么都没了，没有亮光，也没有黑影― ―什么都没有。 但是我们跑得太快了，根本收不住脚，也没法收住。我们跑过了拐角，一下子 就掉到了虚空里。我就一直掉呀掉，手抓脚蹬，却什么东西也碰不到。我吓得大喊 大叫，那声音可真是我能叫出的最大音量了。 “救命! 救命，救命啊! 快来人啊，我就快死了! 救命啊! ” 我承认，我当时喊这话有点傻，但当时我确实喊的是“救命”，喊的是，“我 就快死了! ”。 对于我来说，我是不会再死的，因为我已经死了。其实你看，死也有不少好处， 并不都是坏事，至少你不用再死一遍。 另外，你还不用再洗衣服了，也不会再受伤了，更不用没完没了地上钢琴课。 你只要死一次，就再也不用为死担心发愁了，这可是件特别棒的事! “救命啊! ” 我还在喊，“救命，阿瑟，快救命啊! ”我当时紧紧闭着双眼，等着自己重重地摔 在地上。 但四周除了我自己的喊声，出奇的宁静，甚至都听不到我下落时带起的风声， 因为好像就根本没有风，什么都没有。 忽然我昕到了一阵笑声。 我特想睁眼看看，但是还是不敢。总觉得我会砸在什么东西身上。我当时忘了 自己其实早就死了，已经没有任何东西可以伤害我了。 笑声又来了，可是跟刚才的不大一样。不过它倒不是那种来自地狱里魔鬼的那 种恶毒的嘿嘿的笑。至少我知道自己没有掉到地狱里去。我渐渐听出来了，那是阿 瑟的笑，大概他是为自己成为死人而感到高兴吧，我猜。 我感觉到，我们根本并没有掉下来。 啊! 我们在飞!!――我睁开了眼睛。 我飞在曾经生活过的地方，我们在它的上空飞翔，像鸟一样自由地飞翔。真是 太棒了! 那是世界上最棒的感觉!