40、回家去！ “好心的牧童和感恩的狮子”也很受观众欢迎，所以重演了好多次。马戏团越 来越富，我们的朋友米克什、波贝什、巴西克和弗朗达・库尔丹也赚了好多好多钱。 他们的日子过得很好，也常常给梨庄他们的养育者买些礼物。 贝比克已到布拉格去上学，他的伙伴和朋友们也感到很高兴，因为常常听到对 于他的赞扬。 本来大家该心满意足了，米克什开始也相信他们是满意的。可是过了一段时间， 它首先发现巴西克有些闷闷不乐、已经不像以前那样快活了。后来它觉得连波贝什 和弗朗达也有些不快活和感到疲倦了。 “他们缺少什么呢？”米克什走到哪里都在想着这个问题。它想可能他们是病 了，或者是吵了架。可是有一天，当它自己也感到一种财过去在梨庄的宁静生活的 渴望时，它才转过脑子来，知道它的朋友为什么愁苦了。 “要是让他们在这里有个三长两短，这就不合适了，我的老天爷！”好心的猫 这么一想，不禁吓了一跳，“他们大概都在想家，可又怕我笑话他们，不愿意说出 来。可我根本没想到要笑话他们！要是他们不喜欢这儿，想回梨庄去了，我也拦不 住他们。我也为些操心事累得够呛，也想在奶奶身边休息一下呢！”它没有考虑多 久便决定痛痛快快地去问问它的朋友们，是继续在马戏团待下去呢，还是已经想回 家了。米克什来到他们的公共卧室，正碰上他们几个都在那儿。使米克什感到奇怪 的是它明明听见他们刚才还在商议什么，可是等它一进去便鸦雀无声，什么也不说 了。可是好心的米克什装作什么也没注意到的样子，背着前爪在房子里来回走了一 阵，然后对它的朋友们说：”我觉得，这些活计和操心事已经有些使我感到疲倦了， 我真想再扎扎实实地休息一下。可是我先得问问你们，你们中间是不是也有人想要 一个长一点的假期。”“我们怎么不想要呢？”大家一齐嚷道，“我们真想再回到 我们亲爱的梨庄去，我们实在太想家了。”“我们大家都已经有了大把的钱，足够 我们活上一百万年了，”巴西克激动他说，“我想我们不必再在这儿给人们开心了， 我们可以安安稳稳地回家了。我既不想要那个金猪圈，也不想要那个金槽，我只想 要我那位比金子还珍贵的奶奶。”“米克什，我也十分想念梨庄，”弗朗达・库尔 丹也承认说，“这个季节，男孩们正在野外生篝人，烤土豆，在草地上打滚！他们 都能闻到聋火的烟熏味，一个个熏得跟扫烟囱的人一样黑呼呼的。米克什，我真想 马上跑回家去。”“我也想说，我跟他们一样想家，我何必否认呢？”波贝什嘟哝 着，“我挣的钱足够我给马林诺夫斯基大叔买一大叠旧裤子和好多好多烟草。我想， 还在这里受罪，实在是多余的。我已经享受够了这荣华富贵，还是回我的羊圈去躺 干草堆吧，米克什，我简直像一头小山羊那样想让马林诺夫斯基叔叔牵着我去牧放 呢！”“那好，既然你们已经厌倦这儿的生活，思念家乡了，我也不能勉强你们继 续在这里待下去，我想法安排一下，让我们很快回梨庄。”米克什说完，走出了卧 室。 它想马上去跟克隆茨基先生和奥露什卡谈谈，可是一走到他们住处门口，便又 犹豫了。他担心他们听了会有什么反应，它还责备自己应该先同他们商量，然后再 去跟朋友们说。 可是结果比它想象的要好。它刚一进他们的门，克隆茨基先生便从桌旁起身， 走过来迎接米克什。奥露什卡也坐在桌旁，米克什注意到，他们的表情都比平日严 肃。 “你来得正好，团长！”克隆茨基先生说，“我正要派人去叫你呢。我和奥露 什卡在商量一件重要事情，也想找你商量商量。请坐，我马上告诉你是怎么回事： 有一个大剧院的经理也来看过我们的‘神秘的公猫’。奥露什卡的表演使他感到非 常满意，他今天给我来了一封信，劝我送她到戏剧学校去学表演艺术。我想送她到 布拉格去学习，她也同意。可是现在的问题是： 我们的马戏团今后怎么办？奥露什卡一走，我的健康状况又不好，不能再工作， 我需要安静和休息。请你给我们出出主意，米克什，你看怎么办好。”克隆茨基先 生本以为米克什会大吃一惊，不知所措的，使他感到奇怪的是这只关切的猫儿竟然 微微笑了。 “这个好商量！”米克什回答说，“既然奥露什卡有这么大的表演天才，那就 让她去学习吧！每个明白事理的人都该同意您的主意。而您，老板，既然您需要宁 静，那您就该获得宁静。我也一样需要好好休息一下了，我那几位从梨庄来的朋友 也早就盼望过宁静生活了。我正从他们那里来。想跟您商量一下他们的事。喏，事 情就可这样了结：奥露什卡上布拉格去，我们则回梨庄老家去。”“喏，这倒不错！ 奥露什卡去学习，你们回老家去，可是我和史维达老头上哪里去呢？”克隆茨基先 生以发颤的声音问道。 mpanel(1); “您们两位都跟我们一道去梨庄呗！”米克什坚定地回答说，“你们同我们在 一起过惯了，我们也一样。所以我想，要是我们各走各的，恐怕不近情理，也没必 要。我们都有足够的钱，可以在梨庄祖一所或者买一所，或者干脆造一所舒适的别 墅，好让我们心满意足地住在一起。既然我们要造新房子，干吗不造大一点，让兽 王大叔，大叔布龙迪巴尔，狗熊米什卡、猴子卡恰巴和鹦鹉卡拉波西尔也都和我们 住在一起呢？我的天啊，老板，这样欢度晚年可真像天堂的生活呢！”克隆茨基先 生一见米克什这股高兴劲儿，不禁哈哈大笑起来，他也感到高兴，奥露什卡乐得直 拍她的小手： “爸爸，我求求你，就这么办吧！你们要是能继续住在一块儿。那真是太好了！ 您把吏维达老爷爷也带上，好有个人照顾您，我到放假时又能和朋友们在一起了。 我和贝比克一块儿来。所以你们把奶奶也接到别墅里去住。 既然我们不得不与我们的戏团告别，这样安排是再好不过的了。”“那好吧！” 克隆茨基先生同意了，“既然你愿意这样，我们就这样办。 明天我便和米克什团长一起到梨庄去准备为我们盖新房子的材料。团长先生， 您马上去通知您的朋友们！”亲爱的孩子们，我肯定用不着再给你们详述，米克什 的朋友们听到这个消息有多高兴。他们等着一道搬到梨庄去都有些等不急了。克隆 茨基先生和米克什千方百计让这一天早日到来。终于趁大家都还健康的时候就等到 这一夭了。 奥露什卡一去布拉格，克隆茨基先生便把马戏团的行头卖掉了，和米克什、吏 维达老头以及弗朗达、赫洛德斯、布龙迪巴尔，米什卡、卡恰巴、巴西克、波贝什 以及那位节目穿插演员卡拉巴西尔一起搬到了梨庄。别墅的确很漂亮，对他们所有 成员来说又很舒适，四周是一座大果园。 至于他们在那里过得多么快乐，相处得多么和睦满意，亲爱的孩子们，且听下 回分解。 -------- 泉石书库